Marian Call - I'm Yours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Yours» из альбома «Vanilla» группы Marian Call.
Текст песни
So this is faith — so this is hope So this is stepping way beyond what I can know So here’s my life — I’ve chosen you Because I’m trusting who you are and what you’ll do I’m lost, I’m through And I’m yours I have to believe in your love Because now I’m yours So this is love — so this is grace That certain happy glow familiar on your face You look like home — so warm and real and true I feel the afterglow of God all over you Like a new day your light breaks through And I’m yours — I don’t promise you perfection But I’m yours — take this poor heart and protect it I’m yours I’m leaning on your love Because now I’m yours We will fight the good fight, we will wrestle with life On the same side And we’ll dream and we’ll doubt, face reality now On the same side So this is faith — so this is joy So this is harmony and dissonance And love defying loneliness Now I’m yours — you’ve caught me and you’ll keep me I’m yours — I lay down my life completely I’m yours And you are mine now, love I have fallen, I have chosen I’m yours
Перевод песни
Так что это вера - так это надежда Так что это выходит за рамки того, что я могу знать Итак, вот моя жизнь - я выбрал тебя Потому что я доверяю, кто вы и что вы будете делать Я потерян, я прошел И я твой Я должен верить в твою любовь Потому что теперь я твой Итак, это любовь - так это благодать Это определенное счастливое свечение, знакомое вам на лице Вы выглядите как дома - такие теплые, настоящие и настоящие Я чувствую послесвечение Бога по тебе Как новый день ваш свет прорывается И я твой - я не обещаю тебе совершенства Но я твой - возьми это бедное сердце и защити его Я твой Я опираюсь на твою любовь Потому что теперь я твой Мы будем бороться с хорошей борьбой, мы будем бороться с жизнью На той же стороне И мы будем мечтать, и мы будем сомневаться, сейчас перед лицом реальности На той же стороне Итак, это вера - так это радость Итак, это гармония и диссонанс И любовь, бросающая вызов одиночеству Теперь я твой - ты поймал меня, и ты будешь меня держать Я твой - я полностью откладываю свою жизнь Я твой И ты теперь мой, любовь Я упал, я выбрал Я твой