Maria Toledo - Eso me pasa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eso me pasa» из альбома «Maria Toledo» группы Maria Toledo.
Текст песни
Tengo un corazón de sol que nunca niega a nadie su calor Que siempre tiene luz pa regalar, que nunca olvida el nombre de un amor, que me da la vida, que me da la vida Tengo mil historias y una caricia y un eterno llanto a flor de piel En mi memoria tu ávida risa que me contagia el ansia de tu ser Tengo la costumbre de mirar de frente una pasión imprudente que me lleva a naufragar Ay y eso me pasa por no jugar con trampas, por no cerrar la puerta Por enseñar mis cartas, por no coger abrigo las noches de suspiros Por ir dejando el alma en cada cosa que te digo (bis). Eso me pasa, eso me pasa Tengo la tierra en la voz y toco el cielo cuando pienso en ti no me escondo nunca de un adios así con esta forma de sentir se me va la vida, se me va la vida Tendo dias muy cortos, noches muy largas y demasiadas cosas por hacer. Y una palabra amable y la verdad muy mal perder Tengo la costumbre de darme a la gente tengo tengo al corazón pendiente si no quiero naufragar Ay y eso me pasa… Mira como viene de impecable, como quiere que me espere y no vaya a saludarle Oye mira prima mia como viene de impecable como quiere que me espere y no vaya a saludarle Ay y eso me pasa …
Перевод песни
У меня есть сердце Солнца, которое никогда не отрицает никого своего тепла Кто всегда имеет свет PA отдать, кто никогда не забывает имя любви, что дает мне жизнь, что дает мне жизнь У меня есть тысячи историй и ласки и вечный плач цветущей кожи В моей памяти твой жадный смех, который заразит меня жаждой твоего бытия У меня есть привычка смотреть в лицо безрассудной страсти, которая приводит меня к потерпеть кораблекрушение О, и это происходит со мной, не играя с ловушками, не закрывая дверь За то, что показал мои письма, за то, что не взял пальто на ночь вздохов Оставляя душу в каждом, что я говорю вам (бис). Это со мной, это со мной. У меня есть земля в голосе, и я играю на небе, когда я думаю о тебе, я не прячусь я никогда не прощаюсь с таким образом, чтобы чувствовать, как я ухожу из жизни, я ухожу из жизни. У меня очень короткие дни, очень долгие ночи и слишком много дел. И доброе слово и правда очень плохо потерять У меня есть привычка давать людям у меня есть у меня есть сердце серьги, если нет я хочу потерпеть кораблекрушение. О, и это происходит со мной… Посмотрите, как он приходит безупречно, как он хочет, чтобы я подождал и не поздоровался с ним Эй, посмотрите на премию МИА, как она приходит от безупречной, как она хочет, чтобы я подождал и не идти поздороваться О, и это происходит со мной …