Maria Tanase - Ma Dusel Sa Trec la Olt (Swim Across the Olt River) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Ma Dusel Sa Trec la Olt (Swim Across the Olt River)» из альбома «Maria Tanase, Vol. 2 - Folk Romanian Songs Volume 2 - Recordings 1953-1957» группы Maria Tanase.
Текст песни
Ma dusei, si ma dusei sa trec la Olt Ma dusei, si ma dusei sa trec la Olt Cu a mea, cu a mea, cu a mea m®ndra cu tot Cu a mea, cu a mea, cu a mea m®ndra cu tot Si podariul, si podariu-mi cere-un zlot Si podariul, si podariu-mi cere-un zlot Si pe-a mea, si pe-a mea, si pe-a mea m®ndra de tot Si pe-a mea, si pe-a mea, si pe-a mea m®ndra de tot Dar dec®t, dar dec®t sa-i dau un slot Dar dec®t, dar dec®t sa-i dau un slot Mai bine, mai bine, mai bine ®l trec inot Mai bine, mai bine, mai bine trec Oltu-not Ca unde-o fi, ca unde-o fi Oltul mai mare Ca unde-o fi, ca unde-o fi Oltul mai mare M-o trece, m-o trece, m-o trece m®ndra-n spinare M-o trece, m-o trece, m-o trece m®ndra-n spinare Si unde-o fi, si unde-o fi mai mititel Unde-o fi, si unde-o fi mai mititel Ћl trec eu, ®l trec eu, ®l trec eu ca-s voinicel Ћl trec eu, ®l trec eu, ®l trec eu ca-s voinЇcel
Перевод песни
Она отвезла меня и отвезла в Олт. Она отвезла меня и отвезла в Олт. С моим, с моим, с моим M®ndra со всем С моим, с моим, с моим M®ndra со всем И подарили, и подарили мне зло. И подарили, и подарили мне зло. И мою, и мою, и мою, и мою, И мою, и мою, и мою, и мою, Но dec ® t, но dec®T, чтобы дать ему слот Но dec ® t, но dec®T, чтобы дать ему слот Чем лучше, тем лучше ®L проходят плавание Лучше, лучше, лучше пройти Oltu-not Как бы там ни было, как бы там было больше Как бы там ни было, как бы там было больше М-это проходит, м-это проходит, м-это проходит м-ндра-в-спин М-это проходит, м-это проходит, м-это проходит м-ндра-в-спин И где он, и где он может быть меньше Где он, и где он был меньше Я проходил мимо, я проходил мимо ,я проходил мимо. Я проходил мимо, я проходил мимо, я проходил мимо, как voinÏcel