Maria Mena - Just Hold Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Hold Me» из альбома «Apparently Unaffected» группы Maria Mena.
Текст песни
Comfortable as I am I need your reassurance And comfortable as you are You count the days But if I wanted silence I would whisper And if I wanted loneliness I’d choose to go And if i like rejection I’d audition And if I didn’t love you You would know And why can’t you just hold me And how come it is so hard And do you like to se me broken And why do I still care still care You say you see the light now At the end of this narrow hall I wish it didn’t matter I wish I didn’t give you all But if I wanted silence I would whisper And if I wanted loneliness I’d choose to go And if i like rejection I’d audition And if I didn’t love you You would know And why can’t you just hold me And how come it is so hard And do you like to se me broken And why do I still care Poor little misunderstood baby Noone likes a sad face But I can’t remember life without him I think I did have good days I think I did have good days And why can’t you just hold me And how come it is so hard And do you like to se me broken And why do I still care
Перевод песни
Удобно, как я Мне нужно ваше заверение И комфортно, как вы Вы считаете дни Но если я хочу молчания Я бы шепотом И если бы я хотел одиночества Я бы решил пойти И если мне нравится отказ Я прослушивал И если я тебя не люблю Вы бы знали И почему ты не можешь просто держать меня И как получилось так сложно И тебе нравится, когда я сломался И почему я все еще По-прежнему Вы говорите, что видите свет сейчас В конце этого узкого зала Мне жаль, что это не имело значения Жаль, что я не дал вам всех Но если я хочу молчания Я бы шепотом И если бы я хотел одиночества Я бы решил пойти И если мне нравится отказ Я прослушивал И если я тебя не люблю Вы бы знали И почему ты не можешь просто держать меня И как получилось так сложно И тебе нравится, когда я сломался И почему я все еще Бедный маленький недопонятый ребенок Никто не любит печальное лицо Но я не могу вспомнить жизнь без него Я думаю, у меня были хорошие дни Я думаю, у меня были хорошие дни И почему ты не можешь просто держать меня И как получилось так сложно И тебе нравится, когда я сломался И почему я все еще