Maria Lucia - Taking Back My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Taking Back My Heart» из альбомов «50 Stærke Danske Hits (Vol. 1)» и «50 Stærke Danske Love Songs» группы Maria Lucia.
Текст песни
I never told you no lie I trusted your eyes must have been crazy to coz you were foolin' around I never knew Till I saw you with «what's her name» You can tell me anything You can say whatever you want Love don’t live here no more Now I’m taking back my heart (And everything I ever gave to you) (Every single word I said to you) They don’t belong here no more (And everything I ever gave to you) (Every single word I said to you) They don’t belong here no more I don’t need you no more Telling me lies Don’t want to compromise You can tell me anything You can say whatever you want Love don’t live here no more Now I’m strong enough to part (And everything I ever gave to you) (Every single word I said to you) They don’t belong here no more (And everything I ever gave to you) (Every single word I said to you) they don’t belong here no more Oh, baby I once believed Now I’m taking back my heart (And everything I ever gave to you) (Every single word I said to you) They don’t belong here no more (And everything I ever gave to you) (Every single word I said to you) They don’t belong here no more
Перевод песни
Я никогда не лгал тебе. Я верил, что твои глаза, должно быть, сошли с ума, потому что ты дурачился. Я никогда не знал, Пока не увидел тебя с «как ее зовут?" Ты можешь сказать мне все, Что ты можешь сказать, все, что ты хочешь, Любовь больше не живет здесь, Теперь я забираю свое сердце ( и все, что я когда-либо давал тебе). (Каждое слово, сказанное тобой) Им здесь больше не место. (И все, что я когда-либо давал тебе) (Каждое слово, сказанное тобой) Им здесь больше не место. Мне больше не нужно, чтобы ты Лгала мне. Не хочу идти на компромисс. Ты можешь сказать мне все, Что ты можешь сказать, все, что ты хочешь, Любовь больше не живет здесь, Теперь я достаточно силен, чтобы расстаться ( и все, что я когда-либо давал тебе). (Каждое слово, сказанное тобой) Им здесь больше не место. (И все, что я когда-либо давал тебе) (Каждое слово, что я сказал тебе) им больше не место здесь. О, детка, я когда-то верила. Теперь я забираю свое сердце ( и все, что я когда-либо давал тебе). (Каждое слово, сказанное тобой) Им здесь больше не место. (И все, что я когда-либо давал тебе) (Каждое слово, сказанное тобой) Им здесь больше не место.