Maria Del Mar Bonet - Joan, d'on véns? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Joan, d'on véns?» из альбома «Primeres Cançons» группы Maria Del Mar Bonet.
Текст песни
-Joan, d’on véns D’on véns tan gran dia? -si jo t’ho contava T’alegraries Jo en venc del Cel Qui hi ha una processó d'àngels i arcàngels I Déu nostre Senyor En mig de los dos Hi ha un gran banc Qui hi seu Sant Pere I també Sant Joan La Mare de Déu Qui plora davant -De què plorau Mare De què plorau tant? Ses herbes se sequen I es blat en el camp Ses criatures se moren de fam -Ara ve sa corema I se confessaran Si no se confessen A l’infern aniran
Перевод песни
- Джоан, откуда ты родом? Откуда у тебя такой прекрасный день? - если бы я был с тобой ... Вы, мятежники! Я продаю небо, На котором идет процессия ангелов и Архангелов, И Бога, Господа нашего, Посреди них двоих. Есть большой банк. Кто твой святой отец, А также Сан-Хуан, Богоматерь, Которая плачет перед тобой? - Что плорау мать, Что плорау оба? Трава секвенирована, И это-пшеница в поле, SES существа умрут от голода - теперь приходит sa corema И confessaran . Если ты не признаешься В аду, они уйдут.