Maria Del Mar Bonet - El majoral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El majoral» из альбома «Primeres Cançons» группы Maria Del Mar Bonet.
Текст песни
Majoral, vell majoral P’es gener va fer nevada I p’es 'bril va pedregar: Hem tengut molt mala anyada Majoral, deixau-m'hi anar A collir a sa llaurada; Jo no hi vaig p’es pareller Ni p’es parell ni s’arada Jo hi vaig per un jornaler Que em té sa vida guanyada Majoral, vós no em pagau Ni un sou per sa diada Jo treball per un jornaler No vull ser tan mal pagada Majoral, 'vui no heu pensat A pagar-me sa feinada Però pensau-hi demà Que si no passarem gana Majoral, vós sou ben l’amo D’es canyar i de sa secada Però no ho sereu mai De sa meva quarterada Majoral, vell majoral Es joves han fuït de casa Han anat cap a Ciutat Sa terra ja no els agrada
Перевод песни
Майорал, старый Майорал. Пи-это январь, был Невада, А пи-это брил, была каша: У нас был очень плохой урожай Майорал, близкий мне, иди, Чтобы забрать в СА, работал; Я там, я п-пареллер Или П-пара или плуг. Я для рабочего. У меня здоровая жизнь, получил Майорал, ты не мне, пагау, Ни зарплату за свой день. Я работаю на рабочего. Я не хочу, чтобы мне так плохо Платили, Майорал, ты не думал о Том, чтобы платить мне много работы, Но пензау там завтра. Если ты не передашь аппетит Майорал, ты настоящий мастер Коньяка и СА секада, Но это никогда не будет Са, моя четвертьрада Майорал, старый Майорал, Ты, молодые люди, у фуита дома, Пошли в сторону города, Са земля уже не нравится.