Maria Conchita Alonso - Tomame o Dejame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tomame o Dejame» из альбома «Acaríciame» группы Maria Conchita Alonso.
Текст песни
Tomame o dejame Pero no me pidas que te crea mas Cuando llegas tarde a casa no tienes porque inventar Pues tu ropa huele a leña de otro hogar Tomame o dejame Si no estoy despierta dejame soñar No me beses en la frente Sabes que te oà llegar y tu beso abe a culpabilidad Tu me admiras porque callo y miro al cielo Porque no mevez llorar Y te sientes cada dia mas pequeño Y esquivas tu mirada en un lugar Tomame o dejame Ni te espÃo ni te quito libertad Pero si dejas el lecho Si me vaz a abandonar aslo antes de que empiese a clarear Tu me admiras poque callo y miro al cielo Porque no me vez llorar Y te sientes cada dia me pequeño Y esquivas tu mirada en un lugar Tomame o dejame Y si vuelves trai contigo la verdad Trai viva la mirada Trai contigo mi rival si es mejor que yo podre entonces llorar
Перевод песни
Отвезите меня или оставьте меня Но не проси меня верить тебе больше Когда вы опаздываете домой, вам не нужно изобретать Как ваша одежда пахнет деревом из другого дома. Отвезите меня или оставьте меня Если я не проснусь, дай мне присниться. Не целовать меня на лбу Вы знаете, что я слышал, как вы и ваш поцелуй виноваты Вы восхищаетесь мной, потому что я заткнулся, и я смотрю на небо Почему я не плачу И вы чувствуете каждый день меньше И ты уклонишься от своего взгляда в месте Отвезите меня или оставьте меня Я не шпионил за тобой или забираю тебя. Но если вы покинете кровать Если вы оставите меня оставить, прежде чем он начнет очищать Вы восхищаетесь мной, потому что я звоню и смотрю на небо Почему бы тебе не позволить мне плакать И вы чувствуете, что каждый день я маленький. И ты уклонишься от своего взгляда в месте Отвезите меня или оставьте меня И если ты вернешься, предай правду. Принеси взгляд Держу пари, что ты мой соперник, если лучше, я смогу плакать