Maria Cecília & Rodolfo - Quem Ama Cuida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quem Ama Cuida» из альбома «Ao Vivo» группы Maria Cecília & Rodolfo.
Текст песни
Não ligue se eu lhe perguntar Nem vá se estressar se eu quiser saber Com quem, aonde você tá Que hora vai voltar e o que vai fazer Não tô pegando no seu pé É que quando a gente quer, a gente vai à luta Mas não desligue o celular, eu vou te rastrear Porque quem ama, cuida Ei, não é ciúme, eu confio em você E vou tá sempre onde você estiver E mesmo estando ausente, eu vou estar presente Toda hora que você quiser Se me chamar, eu vou e se for pra fazer amor Eu largo tudo, tudo e vou à luta Mas não desligue o celular, eu vou te rastrear Porque quem ama cuida Eu vou cuidar de você Todo dia, toda hora e a todo momento Você jamais vai duvidar do meu sentimento É de dar inveja um amor assim Eu vou cuidar de você Todo dia, toda hora e a todo momento Eu sou capaz de ler até seu pensamento Só pra saber se tá pensando em mim
Перевод песни
Не звоните, если я вас спросить Не идите, если добавлена, если я хочу знать, С кем, куда ты так спешишь Что время вернется, и что будет делать Я не поднимая на ноги В том, что когда мы хотим, мы будем бороться Но не выключайте мобильный телефон, я буду тебя отслеживать Потому что тот, кто любит, заботится Эй, это не ревность, я доверяю вам И я буду тут всегда, где вы находитесь И даже когда нет на месте, я буду присутствовать Все время, что вы хотите Если позвоните мне, я буду и если мне сделать любовь Я широк, все, все, и иду в бой Но не выключайте мобильный телефон, я буду тебя отслеживать Потому что тот, кто любит, заботится Я буду заботиться о вас Каждый день, каждый час и каждое мгновение Вы никогда не будет сомневаться, моего настроения Завидуют любви так Я буду заботиться о вас Каждый день, каждый час и каждое мгновение Я в состоянии читать ваши мысли Только знаете, если думаете на меня