Maria Callas - Il Barbiere Di Siviglia, Act I: "Una Voce Poco Fa" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Barbiere Di Siviglia, Act I: "Una Voce Poco Fa"» из альбома «Maria Callas Soprano» группы Maria Callas.
Текст песни
Una voce poco fa Qui nel cor mi risuono, Il mio cor ferito e gia, E Lindor fu che il piago Si, Lindoro mio sara, Io giurai, la vincero, ecc Il tutor ricusera, Io l’ingegno aguzzero, Alla fin s’acchetera, E contenta io restero. Si, Lindoro mio sara, ecc. Io sono docile, son rispettosa Sono obbediente, dolce, amorosa. Mi lascio reggere, mi lascio reggere, Mi fo guidar, mi fo guidar. Ma se mi toccano dov’e il mio debole, Sara una vipera, saro E cento trappole prima di cedere Faro giocar, faro giocar, ecc.
Перевод песни
Маленький голос Здесь, в моем сердце, я слышу, Мои раненые и уже ранены, И Линдор был пиаже Да, Линдоро моя Сара, Я поклялся, выиграл и так далее Наставник отвергает, Я ранил свой ум, Что касается его, И я счастлив, что остался. Да, Линдора моя сара и так далее. Я послушный, я почтительно Я покорный, милый, любящий. Я оставляю себя держать, я оставляю держать, Руководствуясь мной, вел меня. Но если они коснутся меня, где моя слабость, Она гадюка, я буду И сто ловушек, прежде чем сдаться Маяк играет, играет маяк и т. Д.