Maria Bethânia - Voltei Pro Morro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Voltei Pro Morro» из альбома «Maria Bethania Ao Vivo» группы Maria Bethânia.
Текст песни
Voltei pro morro Onde está o meu cachorro Meu cachorro viralata Minha cuíca e meu ganzá Voltei pro morro Onde está o meu moreno Chamei ele pro sereno Porque se eu não me esbaldar eu morro Voltei pro morro Onde estão minhas chinelas Eu quero sambar com elas Vendo as luzes da cidade Voltei, voltei, voltei Ai se eu não mato essa saudade eu morro Voltei pro morro, voltei Voltando ao berço do samba Que em outras terras cantei Pela luz que me alumia Eu juro Que sem a nossa melodia E o swing dos pandeiros Muitas vezes eu chorei, chorei Eu também senti saudade Quando esse morro deixei
Перевод песни
Я вернулся pro холма Где мой щенок Моя собака viralata Моя cuíca, и мой ganzá Я вернулся pro холма Где мой брюнет Назвал он про спокойной Потому что, если я не esbaldar я умираю Я вернулся pro холма Где мои шлепки Я хочу самбар с ними Увидев огни города Я вернулся, я вернулся, я вернулся А если я не убиваю, такой тоски я умираю Я вернулся, про холм, я вернулся Возвращаясь в колыбель самбы Что в других землях пел Свет, который меня просвещает Я клянусь, Что без нашей мелодии И качели из тамбурин Часто я плакала, плакала Я также чувствовал тоску Когда этот холм оставил