Maria Bethânia - Onde Estará O Meu Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Onde Estará O Meu Amor» из альбомов «The Essential Maria Bethânia» и «Coleção Ouca, Toque E Cante - MPB» группы Maria Bethânia.
Текст песни
Como esta noite findará E o sol então rebrilhará Estou pensando em você… Onde estará o meu amor? Será que vela como eu? Será que chama como eu? Será que pergunta por mim? Onde estará o meu amor? Se a voz da noite responder Onde estou eu, onde está você Estamos cá dentro de nós Sós… Se a voz da noite silenciar Raio de sol vai me levar Raio de sol vai lhe trazer Onde estará o meu amor?
Перевод песни
Как в эту ночь он будет продолжаться вплоть И солнце тогда rebrilhará Я думаю о тебе... Где вы будете моей любви? Будет, что свеча, как я? Будет, что называется, как я? Разве вопрос ко мне? Где вы будете моей любви? Если голос ночи ответить Где я, где ты Мы здесь, внутри нас Наедине... Если голос ночи выключить Луч солнца приведет меня Луч солнца принесет вам Где вы будете моей любви?