Maria Bethânia - Mar E Lua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mar E Lua» из альбома «Maria Bethania Ao Vivo» группы Maria Bethânia.
Текст песни
Amaram O amor urgente As bocas salgadas Pela maresia As costas lenhadas Pela tempestade Naquela cidade Distante do mar Amaram O amor serenado Das noturnas praias Levantavam as saias E se enluaravam De felicidade Naquela cidade Que não tem luar Amavam O amor proibido Pois hoje é sabido — Todo mundo conta Que uma andava tonta Grávida de lua E outra andava nua À vida de mar E foram Ficando marcadas Ouvindo risadas Sentindo arrepios Olhando pro rio Tão cheio de lua E que continua Correndo pro mar E foram Correnteza abaixo Rolando no leito Engolindo água Boiando com as algas Arrastando folhas Carregando flores E a se desmanchar E foram Virando peixes Virando conchas Virando seixos Virando areia Prateada areia Com lua cheia E à beira-mar
Перевод песни
Любили Любовь, срочно Рот соленые За соленый воздух Спину lenhadas Штурмом В этом городе Далеко от моря Любили Любовь serenado Из ночных пляжей Поднимали юбки И если enluaravam Счастья В этом городе Что не имеет лунный свет Любили Любовь запрещено Так как сегодня хорошо известно, — Каждый аккаунт Что закружилась голова Беременная луна А другой ходил голым К жизни на море И были Становится все помечены Услышав смех Чувствуя мурашки по коже Глядя rio pro Так полная луна И что остается Pro racing на море И были Riptide ниже Роллинг в постели Глотая воду Которая носится с водорослями Перетащив листов Неся цветы И если разбирать И были Обращаясь рыбы Превращение оболочек Переворачивая камешки Обращаясь песка Серебристый песок С полной луной И на берегу моря