Margot & the Nuclear So and So's - A Children's Crusade On Acid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Children's Crusade On Acid» из альбома «Not Animal» группы Margot & the Nuclear So and So's.
Текст песни
Sarah settle down Put your helmet on Walk through streets of gold With cigarettes you hand rolled I don’t know you And I don’t owe you a damn But I smile so hard it hurts And just when things get worse You say you’ve woken from a dream Abandoned by your mother Oh could this be? Satan, settle down! Keep your trousers on You can warm the globe But leave my wretched soul alone I don’t know you! And I don’t owe you a thing But the children lose their minds In such uncertain times I am awoken from a dream Surrounded by my lovers Oh, woe is me! And a hundred thousand times a day The yellow lights turn red And a hundred thousand miles away I’m turnin' myself in Christ, I am! Sarah settle down Put your helmet on Walk through streets of gold With cigarettes you hand rolled I don’t know you And I don’t owe you a thing But the children lose their minds In such uncertain times The children lose their minds In such uncertain times In such uncertain times In such uncertain times
Перевод песни
Сара, успокойся, Надень свой шлем, Пройдись по золотым улицам С сигаретами, которые ты скрутила рукой. Я не знаю тебя, И я тебе ничего не должен, Но я улыбаюсь так сильно, что мне больно, И когда все становится хуже. Ты говоришь, что проснулся от мечты, Покинутой твоей матерью. О, может быть так? Сатана, успокойся! Не снимай штаны. Ты можешь согреть земной шар, Но оставить мою несчастную душу в покое. Я не знаю тебя! И я ничего тебе не должен, Но дети теряют рассудок В такое неопределенное время. Я проснулся от сна, Окруженный моими возлюбленными, О, горе мне! И сто тысяч раз в день. Желтые огни становятся красными И за сотни тысяч миль. Я превращаюсь в самого себя. Боже мой, да! Сара, успокойся, Надень свой шлем, Пройдись по золотым улицам С сигаретами, которые ты скрутила рукой. Я не знаю тебя И ничего тебе не должен, Но дети теряют рассудок В такие неопределенные времена, Дети теряют рассудок В такие неопределенные времена, В такие неопределенные времена, в такие неопределенные времена, В такие неопределенные времена.