Margareth Menezes - Dandalunda текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Dandalunda» из альбома «Afropopbrasileiro» группы Margareth Menezes.

Текст песни

Bem pertinho da entrada do gueto Um terreiro de Angola e Ketu Mãe maiamba que comanda o centro Dona Oxúm dançando Oxóssi no tempo Lá em cima no tamarineiro Marinha da pipoca ajoelha Em janeiro, no dia primeiro Desce o dono do terreiro Coquê Dandalunda, maimbanda, coquê (4X) Seu zumbi é santo sim que eu sei Caxixi, agdavi, capoeira Casa de batuque e toque na mesa Linda santa Iansã da pureza Vira fogo, atraca, atraca, se chegue Vi Nanã dentro da mata do jejê Brasa acesa na pisada do frevo Arrepia o corpo inteiro Coquê dandalunda maimbanda Coquê Dandalunda Paira na beira Dandalunda Da cahoeira Dandalunda Paz e água fresca Dandalunda Doura dendê

Перевод песни

Очень близко от входа в гетто Один, казалось Анголы и Кету Мать maiamba, что команды центра Dona Oxúm танцы Oxóssi времени Там, в tamarineiro Морской попкорна на колени В январе, в первый день Спускается хозяин скотного двора Coquê Dandalunda, maimbanda, coquê (4X) Зомби-это святое да, я знаю, Caxixi, agdavi, капоэйра Ванная ночь тяжелая и нажмите на стол Линда санта-Iansã чистоты Видел огонь, доках, доках, если доберется Видел Nanã внутри мата jejê Уголек горит растоптали этим я права Arrepia весь организм Coquê dandalunda maimbanda Coquê Dandalunda Висит на краю Dandalunda От cahoeira Dandalunda Мир и пресной воды Dandalunda Doura пальмового масла