Margaret Becker - Never For Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never For Nothing» из альбомов «80's Ultimate Collection», «Very Best Of Margaret Becker», «Never For Nothing» и «Steps of Faith 1987-1991» группы Margaret Becker.
Текст песни
You cried alone by the window Over the love that you lost You gave it all Never counting the cost Rain like tears beat on your window Melting your heart to the floor No love returned And now you have less than before It’s never for nothing When you love with no return It’s never for nothing Light your candle in the darkness 'Cause it’s never for nothing Your friends say you’re the fool For loving with nothing to gain But they can’t see the reward That you’ll claim So hold on to the holy promise (that says) «No labor of love is in vain» Precious tears are changed to jewels In the rain (Repeat Chorus)
Перевод песни
Ты плакала одна у окна, Из-за любви, которую потеряла. Ты отдала все. Никогда не считаю цену. Дождь, как слезы, бил по твоему окну, Таял твое сердце на полу. Любовь не вернулась. И теперь у тебя меньше, чем раньше. Это никогда не напрасно, Когда ты любишь без возврата. Это никогда не напрасно, Зажги свечу во тьме, потому что это никогда не напрасно, Твои друзья говорят, что ты глупец, Что любишь, не имея ничего, чтобы получить, Но они не могут увидеть награду, Которую ты получишь. Так держись же за святое обетование (которое гласит) : "никакой труд любви не напрасен"» Драгоценные слезы превращаются в драгоценности Под дождем. (Повторяется Припев)