Margaret Becker - My Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heaven» из альбома «Grace» группы Margaret Becker.
Текст песни
This dream I cannot shake Of a place A very special place Where you Are there with me And we are free And we are laughing, laughing ('cause there’s) Love Love that will not end Hope that will not dim Words that don’t condemn I call this my Heaven Mercy lights the sky Hearts don’t have to hide Tears have all run dry I call this my Heaven Some days I cannot bear To see how We hurt each other My eyes I shut them tight And dream about the light The light The very special light (where there’s) Love Love that will not end Hope that will not dim Words that don’t condemn I call this my Heaven Mercy lights the sky Hearts don’t have to hide Tears have all run dry I call this my Heaven I call this my Heaven I see us… We are laughing, dancing We’re not afraid I see us… We are singing Our freedom To the One who made It so… Surely that is Heaven Heaven Heaven When I look there When I look, I see Love Love that will not end Hope that will not dim Words that don’t condemn I call this my Heaven Mercy lights the sky Hearts don’t have to hide Tears have all run dry I call this my Heaven
Перевод песни
Этот сон ... Я не могу избавиться От места, От совершенно особенного места, Где ты. Есть ли со мной? И мы свободны, И мы смеемся, смеемся. (потому что есть) Любовь, Любовь, которая не закончится, Надежда, которая не затуманит Слова, которые не осуждают. Я называю это своим небесным Милосердием, освещающим небо, Сердца не должны скрываться. Слезы все высохли. Я называю это своим раем. Иногда Мне невыносимо Видеть, как Мы причиняем друг другу боль. Мои глаза Я закрываю их крепко И мечтаю о свете, Свете, Особенном свете ( там, где есть) , Любви, Любви, которая не закончится, Надежде, что не затуманит Слов, которые не осуждают. Я называю это своим небесным Милосердием, освещающим небо, Сердца не должны скрываться. Слезы высохли, я называю это своим небом, Я называю это своим небом. Я вижу нас... Мы смеемся, танцуем, Мы не боимся. Я вижу нас... Мы поем Нашу свободу. За того, кто сделал Это так... Воистину, это-рай. Небеса ... Рай, Когда я смотрю туда, Когда я смотрю, я вижу. Любовь, Любовь, которая не закончится, Надежда, которая не затуманит Слова, которые не осуждают. Я называю это своим небесным Милосердием, освещающим небо, Сердца не должны скрываться. Слезы все высохли. Я называю это своим раем.