Marcus Canty - Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight» из альбома «THIS...Is Marcus Canty» группы Marcus Canty.
Текст песни
Okay, you got your feelings hurt 'Cause the man you love did not come home last night But the way you see it baby girl Maybe you should let him go so I can treat you right Because it don’t make sense at all For you to be so miserable When you can be with a guy like me that’ll treat you better You shouldn’t have to sleep alone I got a bed that’ll keep you warm So can we take this relationship to another level? So if this love don’t work You should come home with me girl I’ll give you what you’re been missing tonight And if this love ain’t right Baby follow me and I I’m gonna give it to you, give it to you, give it to you all night And you could spend night like Aha, aha And you be screaming loud like Aha, aha You’re looking like your heart is broke Let me guess, you caught him in another lie Well I’m here to tell you that you don’t Need to take his 'cause I’m your angel in disguise Because it don’t make sense at all For you to be so miserable When you can be with a guy like me that’ll treat you better You shouldn’t have to sleep alone I got a bed that’ll keep you warm So can we take this relationship to another level? So if this love don’t work You should come home with me girl I’ll give you what you’re been missing tonight (I'll give you what you’re been missing tonight) And if this love ain’t right (ain't right) Baby follow me and I I’m gonna give it to you, give it to you, give it to you all night And you could spend night like 'Cause I get afraid baby To do the things a man won’t do for you baby Let me replace Girl, I swear you’ll never have to complain So if this love don’t work You should come home with me girl I’ll give you what you’re been missing tonight And if this love ain’t right Baby follow me and I I’m gonna give it to you, give it to you, give it to you all night And you could spend night like Aha, aha And you be screaming loud like Aha, aha Give you what you’re been missing tonight Give it to you, give it to you, give it to you all night Baby
Перевод песни
Ладно, твои чувства разбиты, потому что мужчина, которого ты любишь, не вернулся домой прошлой ночью, Но так, как ты видишь, малышка. Может, тебе стоит отпустить его, чтобы я мог хорошо с тобой обращаться, Потому что в этом нет никакого смысла. Для тебя быть таким несчастным, Когда ты можешь быть с таким парнем, как я, который будет относиться к тебе лучше. Ты не должна спать одна. У меня есть кровать, которая согреет тебя. Так можем ли мы поднять наши отношения на новый уровень? Так что если эта любовь не сработает. Ты должна пойти со мной домой, детка, Я дам тебе то, чего тебе не хватало этой ночью. И если эта любовь неправа ... Малыш, следуй за мной, И я, я отдам тебе, отдам тебе, отдам тебе всю ночь, И ты сможешь провести ночь, как Ага, ага, И ты будешь кричать громко, как ... Ага, ага, Ты выглядишь так, будто твое сердце разбито. Дай угадаю, ты поймала его на очередной лжи. Что ж, я здесь, чтобы сказать тебе, что тебе не Нужно брать его, потому что я твой Ангел в маске, Потому что в этом нет никакого смысла. Для тебя быть таким несчастным, Когда ты можешь быть с таким парнем, как я, который будет относиться к тебе лучше. Ты не должна спать одна. У меня есть кровать, которая согреет тебя. Так можем ли мы поднять наши отношения на новый уровень? Так что если эта любовь не сработает. Ты должна пойти со мной домой, детка, Я дам тебе то, чего тебе не хватало этой ночью. (Я дам тебе то, чего тебе не хватало этой ночью) И если эта любовь неправа, (неправа) Детка, следуй за мной, И я, я собираюсь дать тебе, дать тебе, дать тебе всю ночь, И ты могла бы провести ночь, как потому, что я боюсь, детка, Делать то, что мужчина не сделает для тебя, детка, Позволь мне заменить. Девочка, клянусь, тебе никогда не придется жаловаться. Так что если эта любовь не сработает. Ты должна пойти со мной домой, детка, Я дам тебе то, чего тебе не хватало этой ночью. И если эта любовь неправа ... Малыш, следуй за мной, И я, я отдам тебе, отдам тебе, отдам тебе всю ночь, И ты сможешь провести ночь, как Ага, ага, И ты будешь кричать громко, как ... Ага, ага. Дай тебе то, чего тебе не хватало этой ночью. Дай это тебе, дай это тебе, дай это тебе всю ночь. Детка ...