Marco Frisina - Vergine Madre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vergine Madre» из альбомов «Vergine madre» и «Canti a Maria» группы Marco Frisina.
Текст песни
Vergine Madre, figlia del tuo figlio, umile ed alta più che creatura, termine fìsso d’eterno consiglio, tu sei colei che l’umana natura nobilitasti sì, che il suo fattore non disdegnò di farsi sua fattura. Nel ventre tuo si raccese l’amore, per lo cui caldo ne l’eterna pace così è germinato questo fiore. Qui sei a noi meridiana face di caritate, e giuso, intra i mortali, sei di speranza fontana vivace. Donna, sei tanto grande e tanto vali, che qual vuoi grazia e a te non ricorre, sua disianza vuoi volar sanz’ali. La tua benignità non pur soccorre a chi domanda, ma molte fiate liberamente al dimandar precorre. In te misericordia, in te pietate, in te magnificenza, in te s’aduna quantunque in creatura è di bontade. Amen.
Перевод песни
Дева мать, дочь вашего сына, скромный и высокий больше, чем существо, срок и вечный совет, ты та, что в человеческой природе облагороженные да, что его фактор он не гнушался на счет. В чреве у тебя поднялась Любовь, когда жара, ни вечный покой так прорастает этот цветок. Здесь вы к нам meridiana face из благотворительности, и giuso, intra смертных, ты из надежды живой фонтан. Донна, ты такой большой, и столько стоишь, что ты хочешь, чтобы благодать и ты никогда не повторял, его бесчестие хочет полететь с санз'Али. Твоя милость не при помощи к кому вопрос, но многие фиаты свободно к dimandar Precor. В тебе Милосердие, в тебе милосердие, в тебе великодушие! хотя в существо из bontade. Аминь.