Marco di Mauro - Te amaré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te amaré» из альбома «¡Te Quiero!» группы Marco di Mauro.
Текст песни
Te amaré, con palabras y con el silencio Te amaré, con mi alma entera y con mi cuerpo Te amaré, que haya lluvia afuera o que sea adentro Te amaré, sin fingir te juro ni un momento. Te amaré, por quinientos mil diez mil y aún más Te amaré, por lo que eres hoy por lo que seas Te amaré, aunque esté perdido en un desierto Te amaré, como a hoja que acaricia el viento. No tengo más opción, que amar sin condición Esto me dictan mis sentidos y todo mi corazón Con toda mi pasión, amo yo sin medir Y más allá de la razón, amo y soy feliz Amo y soy feliz. Te amaré, qué más da lo que la gente diga? Te amaré, yo te curaré si estás herida Te amaré, que esté yo más cerca o más distante Te amaré, aunque se algún día podría perderte. No tengo más opción, que amar sin condición Esto me dictan mis sentidos y todo mi corazón Con toda mi pasión, amo yo sin medir Y más allá de la razón, amo y soy feliz Amo sin condición, con toda mi ilusión Esto me dictan mis sentidos y todo mi corazón En mi querido amor, en mi y solo en tí Yo te daré mi vida entera, La vida entera, cada rincón de mi.
Перевод песни
Я буду любить тебя словами и молчанием Я буду любить тебя всей моей душой и своим телом Я буду любить тебя, дождь снаружи или внутри Я буду любить тебя, не притворяясь, что я клянусь тебе немного. Я буду любить вас, за пятьсот тысяч десять тысяч и даже больше Я буду любить тебя, для кого ты сегодня, за то, что ты Я буду любить тебя, даже если я потеряюсь в пустыне Я буду любить тебя, как лист, ласкающий ветер. У меня нет выбора, кроме как любить без состояния Это диктует мои чувства и все мое сердце Со всей моей страстью, я люблю неизмеримую И без причины, я люблю, и я счастлив Я люблю, и я счастлив. Я буду любить тебя, что еще люди говорят? Я буду любить вас, я исцелю вас, если вы пострадали Я буду любить вас, позвольте мне быть ближе или ближе Я буду любить тебя, хотя однажды я потеряю тебя. У меня нет выбора, кроме как любить без состояния Это диктует мои чувства и все мое сердце Со всей моей страстью, я люблю неизмеримую И, кроме разума, я люблю, и я счастлив Я обожаю без условий, со всей моей иллюзией Это диктует мои чувства и все мое сердце В моей дорогой любви, во мне и только в вас Я дам вам всю свою жизнь, Вся жизнь, каждый уголок меня.