Marco di Mauro - Nada de nada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada de nada» из альбома «Nada de nada» группы Marco di Mauro.
Текст песни
Quisiera cantarte, una cancin que te enamore de mi Te diga qu siento, te diga quin soy Y cunto te har feliz Que fueran las caricias, que yo quisiera darte Que fueran las palabras, que no me animo a decirte Que ms o menos sonaran as No existe nada que me d Ni la mitad de todo lo que t me das Cuando descubres mi mirada No cambiaria ni loco tu sonrisa, Por todo el mundo Por nada de nada Que ya eres todo, todo lo que quiero yo Y todo lo que pido a Dios Te esperara aqu con paciencia No cambiara un minuto tu presencia, Por todo el mundo Por nada de nada Quisiera cantarte, una cancin que fuera slo de ti Que con las palabras, de los dems, no se pueda confundir Quisiera que te hiciera, volar alto en el cielo Para que desde all vieras qu pequeo se hace el mundo Si solo estamos juntos, t y yo No existe nada que me d Ni la mitad de todo lo que t me das Cuando descubro mi mirada No cambiara ni loco tu sonrisa, Por todo el mundo Por nada de nada Que ya eres todo, todo lo que quiero yo Y todo lo que pido a Dios Te esperara aqu con paciencia No cambiara un minuto tu presencia, Por todo el mundo Por nada de nada No cambiara ni loco tu sonrisa, Por todo el mundo Por nada de nada Que ya eres todo, todo lo que quiero yo Y todo lo que pido a Dios Te esperara aqu con paciencia No cambiara un minuto tu presencia, Por todo el mundo Por nada de nada
Перевод песни
Я хотел бы спеть тебе песню, которую я люблю. Скажи мне, что я чувствую, скажи мне, кто я И сколько вас порадует Это были ласки, которые я хотел вам дать Пусть это будут слова, я не осмелюсь сказать вам Это более или менее звучит так, как нет ничего, что дало бы мне половину всего, что вы мне дали Когда вы обнаружите мой взгляд Я бы не изменил твою сумасшедшую улыбку, По всему миру Нет ничего вообще Что вы уже все, все, что я хочу И все, что я прошу Бога Я буду ждать здесь с терпением Ваше присутствие не изменится на одну минуту, По всему миру Нет ничего вообще Я хотел бы спеть тебе песню, которая была только о тебе. Со словами, с другими, нельзя путать Я хочу, чтобы ты это сделал, летал высоко в небе Так что оттуда вы увидите, как маленький мир сделан Если только мы вместе, вы и я Нет ничего, что ты мне дашь, ни половину всего, что ты мне даешь Когда я открываю свой взгляд Не меняйте свою улыбку или сумасшедший, По всему миру Нет ничего вообще Что вы уже все, все, что я хочу И все, что я прошу Бога Я буду ждать здесь с терпением Ваше присутствие не изменится на одну минуту, По всему миру Нет ничего вообще Не меняйте свою улыбку или сумасшедший, По всему миру Нет ничего вообще Что вы уже все, все, что я хочу И все, что я прошу Бога Я буду ждать здесь с терпением Ваше присутствие не изменится на одну минуту, По всему миру Нет ничего вообще