Marco Carta - La forza mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La forza mia» из альбома «La forza mia» группы Marco Carta.
Текст песни
Aprire gli occhi e ritrovarti qui à come aprire una finestra al sole à l’emozione del salto nel vuoto che mi porta da te Aprire gli occhi e ritrovarti qui à risvegliarsi mani nelle mani à un bacio ad acqua salata che ancora più sete di te mi da Quando tutto sembrava ormai spento Nel mio mondo cercavo te Quando tutto sembrava finito guardando il fondo Invece ho sentito che Tu sarai la forza mia La mia strada il mio domani Il mio sole la pioggia Il fuoco e l’acqua dove io mi tufferò Tu sarai la forza mia Il mio gancio in mezzo al cielo Il colpo al cuore Sarai all’improvviso dentro me Dentro me Aprire gli occhi e ritrovarsi qui Lasciarsi andare sotto il temporale Sentire come mi manca il respiro Se I tuoi occhi accendono I miei Quando tutto sembrava ormai spento Nel mio mondo volevo te Quando tutto sembrava finito Toccando il fondo invece ho sentito che Tu sarai la forza mia La mia strada il mio domani Il mio sole e la pioggia Il fuoco e la goccia dove io mi tufferò Tu sarai la forza mia Il mio gancio in mezzo al cielo Il colpo al cuore Il paradiso dentro me Il mio gancio in mezzo al cielo Il colpo al cuore Il paradiso dentro me Dentro me Tu sarai la forza mia Tu sarai la forza mia Tu sarai la forza mia Tu sarai la forza mia Dentro me (dentro me), dentro me
Перевод песни
Откройте глаза и вернитесь сюда Это как открыть окно на солнце Это волнение прыжка в пустоте, которая подводит меня к вам. Открывайте глаза и возвращайтесь сюда. Это пробуждение рук в ваших руках Это соленый поцелуй воды, который все еще жаждет вас, поскольку все это казалось устаревшим В моем мире я искал тебя, Когда все казалось законченным, глядя на дно Вместо этого я услышал, что Вы станете моей силой Мой путь мой завтра Мое солнце дождь Огонь и вода, где я утонул Вы станете моей силой Мой крюк посредине неба Удар по сердцу Ты внезапно окажешься внутри меня. Внутри. Откройте глаза и окажитесь здесь. Отпустите под штормом Почувствуй, как я скучаю Если ваши глаза светят Моими Когда все показалось не в порядке В моем мире я хотел тебя, Когда все казалось законченным Прикоснувшись к дну, я услышал, что Вы станете моей силой Мой путь мой завтра Мое солнце и дождь Огонь и капля, где я утонул Вы станете моей силой Мой крюк посредине неба Удар по сердцу Рай внутри меня Мой крюк в середине неба Удар по сердцу Рай во мне Во мне ты станешь моей силой Вы станете моей силой Вы станете моей силой Вы станете моей силой Внутри меня (внутри меня) внутри меня