Marcio Novelli - Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better» из альбома «Break Me» группы Marcio Novelli.
Текст песни
And, now, I’m gone And I’m not ever coming back Just keep moving on I have never been better I tried to be the perfect friend And I learned perfection is a flaw So I take back every word I said Ans I wish for every time I went out of my way To say or do something to help you feel okay You’ll lay awake a thousand nights Regretting everything you didn’t try To make me feel better And, now, I’m gone And I’m not ever coming back Just keep moving on I have never been better You tried to put me on the shelf To take me down when it best suited you But, now, I’m gone, expired You left me here to rot Bacteria has turned me sour And now you’ll never find better And, now, I’m gone And I’m not ever coming back Just keep moving on I have never been better I have never been better And, I know your soul is holding onto me And, I know your soul is holding, haunting me And, I know your soul is holding onto me And, I know your soul is holding, haunting me And, now, I’m gone And I’m not ever coming back Just keep moving on I have never been better And, now, I’m gone And I’m not ever coming back Just keep moving on I have never been better I have never been better I have never been better I have never felt better
Перевод песни
И теперь я ухожу, И я никогда не вернусь, Просто продолжай двигаться дальше. Я никогда не был лучше. Я пытался быть идеальным другом. И я понял, что совершенство-это недостаток, Поэтому я беру назад каждое слово, которое я сказал, И желаю каждый раз, когда я старался изо Всех сил сказать или сделать что-то, чтобы помочь тебе чувствовать себя хорошо. Ты будешь лежать без сна тысячу ночей, Сожалея обо всем, что не Пытался заставить меня чувствовать себя лучше. И теперь я ухожу, И я никогда не вернусь, Просто продолжай двигаться дальше. Я никогда не был лучше. Ты пытался поставить меня на полку, Чтобы уложить, когда тебе это больше всего подходило, Но теперь, когда я ушел, истек срок годности. Ты оставил меня гнить здесь. Бактерии превратили меня в кислоту, И теперь ты никогда не найдешь лучшего. И теперь я ухожу, И я никогда не вернусь, Просто продолжай двигаться дальше. Я никогда не был лучше. Я никогда не был лучше. И я знаю, что твоя душа держится за меня. И я знаю, что твоя душа меня преследует. И я знаю, что твоя душа держится за меня. И я знаю, что твоя душа держится, преследует меня, И теперь я ушел, И я никогда не вернусь, Просто продолжай двигаться дальше. Я никогда не был лучше. И теперь я ухожу, И я никогда не вернусь, Просто продолжай двигаться дальше. Я никогда не был лучше. Я никогда не был лучше. Я никогда не был лучше. Я никогда не чувствовал себя лучше.