Marcelina - Shake It Mama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shake It Mama» из альбома «Marcelina» группы Marcelina.
Текст песни
You make me crazy when I think about that That’s my obsession 'bout ya body shape Shakes my emotion, makes me dizzy in my brain Whatever you make ya emotions just don’t lie yeah You make me crazy when I feel ya way I can’t stop thinkin' bout ya dance yesterday We feel da groove because we know where it gets Whatever you make ya emotions just don’t lie yeah So shake it mama just like Bananarama babe So shake it mama and listen to my drummer plays So shake it mama just like Bananarama babe So shake it mama we shake like this You make me crazy when ya get on da stage It’s ya obsession it’s a kirk for ya babe I love ya freaky dance I know what it means Doesn’t matter what people say I feel da goose on my skin yeah (Yeah feel da goose on my skin) So shake it mama, just like Bananarama babe So shake it mama and listen to my drummer plays So shake it mama, just like Bananarama babe So shake it mama, we shake like this We feel like this when there’s rythm inside ya We feel like this, it’s all right We feel that we have to make good mood for you You know that it works So shake it mama just like Bananarama babe So shake it mama and listen to my drummer plays So shake it mama just like Bananarama babe So shake it mama and listen to my drummer plays
Перевод песни
Ты сводишь меня с ума, когда я думаю об этом, Это моя навязчивая идея о том, что твоя фигура тела Потрясает мои эмоции, заставляет меня кружиться в голове. Что бы ты ни испытывала, просто не лги, да. Ты сводишь меня с ума, когда я чувствую тебя. Я не могу перестать думать о твоем вчерашнем танце. Мы чувствуем ПАЗ, потому что знаем, куда он попадает. Что бы ты ни испытывала, просто не лги, да. Так встряхнись, мама, как Бананарама, детка, Так встряхнись, мама, и послушай, как играет мой барабанщик. Так встряхнись, мама, как Бананарама, детка, Так встряхнись, мама, мы встряхнемся вот так. Ты сводишь меня с ума, когда ты выходишь на сцену, Это твоя одержимость, это Кирк для тебя, детка. Я люблю твой причудливый танец, я знаю, что это значит. Неважно, что говорят люди, я чувствую гуся на своей коже, да. (Да, почувствуй гуся на моей коже) Так встряхнись, мама, как Бананарама, детка, Так встряхнись, мама, и послушай, как играет мой барабанщик. Так встряхнись, мама, как Бананарама, детка, Так встряхнись, мама, мы встряхнемся вот так. Мы чувствуем себя так, когда внутри тебя ритм. У нас такое чувство, что все в порядке. Мы чувствуем, что должны создать хорошее настроение для тебя. Ты знаешь, ЧТО ЭТО РАБОТАЕТ, Так встряхнись, мама, как Бананарама, детка, Так встряхнись, мама, и послушай, как играет мой барабанщик. Так встряхнись, мама, как Бананарама, детка, Так встряхнись, мама, и послушай, как играет мой барабанщик.