Marcela Morelo - Creer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Creer» из альбома «Otro Plan» группы Marcela Morelo.
Текст песни
No sabes lo dificil que es. Tu vives empujandome y no aguanto mas, no tengo porque soportar. Es tan triste que quieras dejarnos. Llevara tiempo acostumbrarnos. Todo esta dicho y hecho esta, sabras que es la soledad. ¿Crees que hay vida despues del amor? Siento que las cosas cambiaran, no creo que estes tan fuerte ahora. ¿Crees que hay vida despues del amor? Siento que las cosas cambiaran, no creo que estes tan fuerte ahora. ¿Que se supone que yo hare? Esperarte otra vez, eso no va mas ya no hay vuelta atras. Necesito mas tiempo y moverme, necesito sentirme mas fuerte, estoy pensando mas en mi, soy demaciado bueno para ti. ¿Crees que hay vida despues del amor? Siento que las cosas cambiaran, no creo que estes tan fuerte ahora. ¿Crees que hay vida despues del amor? Siento que las cosas cambiaran, no creo que estes tan fuerte ahora. Hoy sin ti vuelvo a ser yo. Me hizo fuerte este dolor. ¡No te necesito mas, yo de ti no quiero mas! ¡No te necesito mas, yo de ti no quiero mas! ¿Crees que hay vida despues del amor? Siento que las cosas cambiaran, no creo que estes tan fuerte ahora. ¿Crees que hay vida despues del amor? Siento que las cosas cambiaran, no creo que estes tan fuerte ahora. (Gracias a Chapa por esta letra)
Перевод песни
Вы не знаете, как это сложно. Ты живешь, толкая меня И я не могу больше терпеть, Мне не нужно мириться с этим. Это так грустно, что ты хочешь оставить нас. Потребуется время, чтобы привыкнуть к нему. Все сказано и сделано, Вы узнаете, что это одиночество. Вы думаете, что есть жизнь после любви? Я чувствую, что все изменится, Я не думаю, что теперь ты такой сильный. Вы думаете, что есть жизнь после любви? Я чувствую, что все изменится, Я не думаю, что теперь ты такой сильный. Что я должен делать? Ждите вас снова, Это не больше Нет возврата назад. Мне нужно больше времени и двигаться, Мне нужно чувствовать себя сильнее, Я больше о себе думаю Я слишком хорош для тебя. Вы думаете, что есть жизнь после любви? Я чувствую, что все изменится, Я не думаю, что теперь ты такой сильный. Вы думаете, что есть жизнь после любви? Я чувствую, что все изменится, Я не думаю, что теперь ты такой сильный. Сегодня без тебя я снова. Эта боль сделала меня сильным. Я тебе больше не нужен, Я больше не хочу тебя Я тебе больше не нужен, Я больше не хочу тебя Вы думаете, что есть жизнь после любви? Я чувствую, что все изменится, Я не думаю, что теперь ты такой сильный. Вы думаете, что есть жизнь после любви? Я чувствую, что все изменится, Я не думаю, что теперь ты такой сильный. (Спасибо Чапе за это письмо)