Marcel Legane - Superior/Inferior текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superior/Inferior» из альбома «Heart Life - EP» группы Marcel Legane.
Текст песни
I’ve been chasing a dream that lies beyond the vision of everyone. I’m hoping to find a wave to ride, a reason to carry on. I’m feeling so superior/inferior. My resolve breaks. I’m questioning the path that I’m going down. I’ve gotta wait. It’s the age of change where goals remain, the markers of merit won. If I shift in shape to reach the tape, I’ll be back to where I’ve begun. And I’ll stear clear of your hive mind. I’ll take my chances. Bide my time. Feeling so superior/inferior. My resolve breaks. I’m questioning the path that I’m going down. I’ve gotta wait. And weights lay heavy over my future. Blinded, I don’t wanna be seen as a waste of potential. I’m so much more. I’m so much more. So don’t cast my dream aside. The sound of your judgement pounding out. Cause I’m breaking too fast this time. The shockwaves will leave me far behind. So don’t cast my dream aside. The sound of your judgement pounding out. Cause I’m breaking too fast this time. The shockwaves will leave me far behind. My resolve breaks. I’m questioning the path that I’m going down. I’ve gotta wait. I’m feeling so superior/inferior. My resolve breaks. I’m questioning the path that I’m going down. I’ve gotta wait.
Перевод песни
Я гонялся за мечтой, которая лежит за пределами видения каждого. Я надеюсь найти волну, чтобы прокатиться, причину, чтобы продолжать. Я чувствую себя лучше / хуже. Моя решимость разрушается. Я сомневаюсь в пути, по которому иду. Я должен подождать. Это эпоха перемен, где цели остаются, победили знаки заслуг. Если я приду в форму, чтобы дотянуться до кассеты, Я вернусь туда, где начал. И я буду держаться подальше от твоего разума. Я воспользуюсь шансом. Не торопись. Я чувствую себя лучше и хуже. Моя решимость разрушается. Я сомневаюсь в пути, по которому иду. Я должен подождать. И тяжесть ложится тяжестью на мое будущее. Ослепленный, я не хочу, чтобы меня видели пустой тратой сил. Я гораздо больше. Я гораздо больше. Так что не отвергай мою мечту. Звук твоего осуждения вырывается наружу. Потому что на этот раз я ломаюсь слишком быстро. Ударные волны оставят меня далеко позади. Так что не отвергай мою мечту. Звук твоего осуждения вырывается наружу. Потому что на этот раз я ломаюсь слишком быстро. Ударные волны оставят меня далеко позади. Моя решимость разрушается. Я сомневаюсь в пути, по которому иду. Я должен подождать. Я чувствую себя лучше / хуже. Моя решимость разрушается. Я сомневаюсь в пути, по которому иду. Я должен подождать.