Marc Thomas - Never On A Monday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never On A Monday» из альбома «EP» группы Marc Thomas.
Текст песни
Well its Sunday afternoon, and Monday is comin up too soon, and I try to get close to you But it feels kinda wrong, so Im movin on Oh, I got perennial Monday morning bluesbecause, because Because my Niners are always findin a way to lose And, well, I spose that Ill be alright Come Wednesday or Thursday or Friday night Oham I the only one To see, to see, to see the magic in the sun? I never knew that I could Feel quite this good Chorus So, I think Oh, Im thinking its just about time To pinch myself and rub my eyes Because Ive never felt this way Not on a Monday Sometimes on a Sunday But never on a Monday Well it just seems lately all my stars are lining up, why dont you Pour a little Pinot, Pinot Into my, Into my cup Get in my car Catch the vibe, and buckle up Were goin straight to the top Oh, I never knew that I could Feel quite this good Chorus So, I think Oh, Im thinking its just about time To pinch myself and rub my eyes Cause Ive never felt this way Not on a Monday Sometimes on a Sunday But never on a Monday Sometimes on a Tuesday Occasionally on a Friday Sometimes on a Sunday But never ever on a Monday
Перевод песни
Что ж, это воскресный день, и Понедельник наступает слишком рано, и Я пытаюсь приблизиться к тебе, Но это кажется неправильным, поэтому Я двигаюсь дальше. О, у меня вечное утро понедельника, Потому что мои девятки всегда находят способ проиграть. И, что ж, я сказал, что все будет хорошо. Приди в среду или четверг или в пятницу ночью, Ох, я единственный, кто Видит, видит магию солнца? Я никогда не знал, что могу Чувствовать себя так хорошо. Припев Так, я думаю ... О, я думаю о том, что пришло время Ущипнуть себя и потереть глаза, Потому что я никогда не чувствовал себя так Не в понедельник, Иногда в воскресенье, Но никогда в понедельник, Что ж, кажется, в последнее время все мои звезды выстраиваются в очередь, почему бы тебе Налейте немного Пино, Пино В мою, в мою чашку, Залезайте в мою машину, Поймайте вибрацию и пристегнитесь, Идите прямо к вершине. О, я никогда не знал, что могу Чувствовать себя так хорошо. Припев Так, я думаю ... О, я думаю о том, что пришло время Ущипнуть себя и потереть глаза, Потому что я никогда не чувствовал себя так Не в понедельник, Иногда в воскресенье, Но никогда не в понедельник, Иногда во вторник, Иногда в пятницу, Иногда в воскресенье, Но никогда не в понедельник.