Marc Seberg - Personnalities текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Personnalities» из альбома «83» группы Marc Seberg.
Текст песни
Leave me, love me, leave me something. Something to believe in, a word to repeat to the walls that enclosed my world, any word… Up from the start, I swear, I suspected the worst. Facts didn’t disappoint me, I always acted like a whore. So now the time has come to pay the price of crimes: of never giving anything, of always begging on my knees for a personality as bright as yours. Leave me, love me, leave me something. Anything you please, a word, a curse, a sword, a nurse… To tell me how to join the creatures of the twilight zone So now the time has come to pay the price of crimes, but all the bites on my skin were like to play at hide and seek. It’s a strange game with yourself when you’re pulling out your eyes, without no suffer and no pain the pressure’s got a bit too high for a personality on the border personality personality personelity out of order now fading away… I’m fed up with screaming now I’m whispering like the chirpings of the birds, like the leaves on the trees. But remember the child lost in the white room. No strength left to die. No strength left to survive. You were wrong, you were wrong to try to change him into another personallity oh change oh change me Creatures of the twilight zone Creatures of the twilight zone Creatures of the twilight zone personalities Creatures of the twilight zone PERSONALITIES Personalities Personalities
Перевод песни
Оставь меня, люби меня, оставь мне что- То, во что можно верить, слово, которое повторится за стенами, окружающими мой мир, любое слово... С самого начала, клянусь, Я подозревал худшее. Факты не разочаровали меня, Я всегда вел себя как шлюха. Теперь пришло время расплачиваться за преступления: никогда ничего не отдавать, всегда умолять на коленях такую яркую личность, как твоя. Оставь меня, люби меня, оставь мне что-нибудь. Все, что угодно, слово, проклятие, меч, медсестра ... Чтобы рассказать мне, как присоединиться к созданиям Сумеречной зоны. Теперь пришло время расплачиваться за преступления, но все укусы на моей коже были похожи на игру в прятки. Это странная игра с самим собой, когда ты вытаскиваешь глаза, без страданий и боли, давление слишком высоко для личности. на грани личностной личности, личностная изменчивость выходит из строя, сейчас угасает... Я сыт по горло криками. теперь я шепчу, как щебетание птиц, как листья на деревьях. Но помните ребенка, потерявшегося в белой комнате. Не осталось сил, чтобы умереть. Не осталось сил, чтобы выжить. Ты был неправ, ты был неправ, пытаясь превратить его в другого человека. о, измени, о, измени меня. Создания Сумеречной зоны. Создания Сумеречной зоны. Создания Сумеречной зоны, личности. Создания Сумеречной зоны, личности, Личности, Личности.