Marc Robillard - Contagious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Contagious» из альбома «Left London» группы Marc Robillard.
Текст песни
Since you left I can’t recall feelin so incomplete I’m on top of the world when your near not so far from me and when you smile I can hardly see anything else indeed your incredibly strong I feel, I feel so weak beneath my own skin you see, and I find… your contagious, understated, beautiful and true, N' my heart races, I’m invaded, hopelessly infused I close my eyes and I drift inside and I follow you I can’t escape in my mind, I’m thinkin is this all comin true Seal my fate but I wanna say that I’m in love with you Bones are breakin the stars are shakin its only truth that I’m tellin you, and I find… your contagious, understated, beautiful and true, N' my heart races, inundated, hopeless and confused and I find… yeah I find… and I find… your contagious, understated, beautiful and true, N' my heart races, I’m invaded, hopelessly infused your contagious, understated, beautiful and true, N' my heart races, I’ve been waitin, all this time for you whooooo, whooo whooooo, whooo whooooo, whooo whooooo, whooo Since you left I can’t recall feelin so incomplete…
Перевод песни
С тех пор, как ты ушла, я не могу вспомнить, что я чувствую себя такой неполноценной. Я на вершине мира, когда ты рядом, не так далеко от меня. и когда ты улыбаешься, я почти ничего не вижу. я чувствую твою невероятную силу, я чувствую себя такой слабой под своей кожей, ты видишь, и я нахожу ... твою заразную, заниженную, красивую и настоящую, И мое сердце бьется, я вторгаюсь, безнадежно в него вселяюсь. Я закрываю глаза и плыву по течению, следую за тобой. Я не могу убежать в своих мыслях, я думаю, это все правда. Запечатай мою судьбу, но я хочу сказать, что я люблю тебя. Кости ломаются, звезды трясутся, это единственная правда, которую я говорю тебе, и я нахожу ... твою заразную, заниженную, красивую и правдивую, Мое сердце бьется, затопленное, безнадежное и запутавшееся, и я нахожу... да, я нахожу... и я нахожу ... твое заразное, заниженное, прекрасное и истинное, Мое сердце бьется, я вторгаюсь, безнадежно вливаюсь в твое заразное, заниженное, прекрасное и истинное, Мое сердце бьется, я ждал тебя все это время. ууууууу, ууууу ууууууу, ууууу ууууууу, ууууу ууууууу, ууууу С тех пор, как ты ушла, я не могу вспомнить, что такое неполноценное чувство...