Marc Lavoine - Nu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Nu» из альбома «Best Of 85-95» группы Marc Lavoine.
Текст песни
Se dire des choses en dessous de la ceinture Sentir ta rose roser la nature Pour s’lécher la vitrine pas besoin de vitamines Pour une cause imbécile heureux Se faire des choses en dessous de la ceinture Rester tel quel, suivre sa nature Chaussures délassées, dans le pré se prélasser Amoureux comme des imbéciles heureux Nu nu nu nu nu Se dire des choses en dessous de la ceinture Tenir la pose, doubler c’est plus sûr On s’rembobine le machin dans la machine Amoureux comme des imbéciles heureux Tout nu rêver Tout nu marcher Sur des océans bleus Nu tout nu tous les deux Ce soir la vie est un jeu Tout nu tous les deux Se dire des choses en dessous de la ceinture Je te propose de nouvelles aventures Pas de soucis ni de mille et une nuits Amoureux comme des imbéciles heureux Se faire des choses en dessous de la ceinture Trouver la dose au fur et à mesure On s’acoquine on se fait la cuisine Amoureux comme des imbéciles heureux Nu nu nu nu nu Je veux des bises des bisous Des baisers dans le cou Je veux des bises des bisous Des baisers dans le cou Des bises des bisous Des baisers dans le cou Des baisers des baisers partout Tout nu rêver Tout nu voler Sur le soleil de feu Tout tout nu tous les deux Ce soir la vie est un jeu Tout nu tous les deux Nu nu Parlé: Se dire des mots roses, doux, purs Oublier ses angoisses Assumer le temps qui passe Amoureux comme des imbéciles heureux Je veux des bises des bisous Des baisers dans le cou Je veux des bises des bisous Des baisers dans le cou Des bises des bisous Des baisers dans le cou Des baisers des baisers partout Ad lib…
Перевод песни
Говорить себе вещи ниже пояса Чувствовать, как твоя Роза роз природа Для облизывания витрины не нужны витамины За глупое дело рад Получить вещи ниже пояса Оставаться как есть, следовать своей природе Расслабленной обуви, на лугу греться Влюбленные, как счастливые дураки Голый голый голый голый Говорить себе вещи ниже пояса Держать позу, удвоить это безопаснее Мы перематываем машину в машину. Влюбленные, как счастливые дураки Все голые мечтать Все голые ходить Над синими океанами Голый все голые оба Сегодня жизнь игра Все голые оба Говорить себе вещи ниже пояса Я предлагаю тебе новые приключения Не беспокойтесь, ни тысячи и одной ночи Влюбленные, как счастливые дураки Получить вещи ниже пояса Найти дозу, как вы идете Мы с тобой на кухне. Влюбленные, как счастливые дураки Голый голый голый голый Я хочу поцелуи поцелуи Поцелуи в шею Я хочу поцелуи поцелуи Поцелуи в шею Поцелуи поцелуи Поцелуи в шею Поцелуи поцелуи повсюду Все голые мечтать Все голые летать На огненном солнце Все голые оба Сегодня жизнь игра Все голые оба Голый голый Говоривший: Говорить себе розовые, нежные, чистые слова Забыть о своих тревогах Предположим, что время идет Влюбленные, как счастливые дураки Я хочу поцелуи поцелуи Поцелуи в шею Я хочу поцелуи поцелуи Поцелуи в шею Поцелуи поцелуи Поцелуи в шею Поцелуи поцелуи повсюду Ad lib…