Marc Douglas Berardo - As You Make Your Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As You Make Your Way» из альбома «As You Make Your Way» группы Marc Douglas Berardo.
Текст песни
As you make your way heres what you need to know so that when you see the signs you will know which way to go You are gonna have to navigate a lot of crooked highways a lot of turns youll have to take alone before that road leads you home People in this world are gonna judge you but dont assume that makes you wrong just dont let anyone control you dont let them change the way you sing your song You see, your mamas always talking about keeping you away from the bad i know youre gonna have to get your little heart broken before you realize the love you had So work hard, hard work is good hard work will reap for you just what it should as he who gives his sweat and blood avoids getting swept away in the flood But dont be afriad to take a moment to fill up your cup have a litle fun out there as your going dont be afraid to live it up If you need a friend, you just call me do not hesitate i will be here for you darling as you make your way as you make your way
Перевод песни
Когда ты прокладываешь свой путь, вот что тебе нужно знать, чтобы, когда ты увидишь знаки, ты знал, куда идти. Тебе придется пройти много извилистых шоссе, много поворотов, тебе придется пройти одному, прежде чем эта дорога приведет тебя домой. Люди в этом мире будут судить тебя, но не думай, что ты ошибаешься, просто не позволяй никому контролировать тебя, не позволяй им изменить то, как ты поешь свою песню. Видишь ли, твои мамы всегда говорят о том, чтобы держать тебя подальше от плохого, я знаю, тебе придется разбить свое маленькое сердце, прежде чем ты поймешь, что у тебя была любовь. Так что усердно трудись, усердно трудись, усердно трудись, он пожнет для тебя то, что должен, как и тот, кто отдает свой пот и кровь, избегает того, чтобы его унесло в потоп, но не будь африадом, чтобы занять мгновение, чтобы заполнить свою чашу, веселись там, пока ты не боишься жить, если тебе нужен друг, просто позвони мне. не сомневайся, я буду рядом с тобой, дорогая, пока ты идешь своей дорогой, пока ты идешь своей дорогой.