Marc Broussard - Our Big Mistake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Big Mistake» из альбома «Marc Broussard» группы Marc Broussard.
Текст песни
It’s been so long since I kissed your lips I still think about that day Looking back at old photographs Baby is it wrong for me to say That I don’t feel too strong I feel weak I’m still here all alone And when I fall asleep I see you when I close my eyes And baby you’re right next to me holding me I feel you when I see the sun rise I’m wondering where you could be Cause everything has gone away And now I’m trying so hard to make it But I still think that saying goodbye was Our big mistake The scent of you still on your pillow Makes me think I’m holding you When the morning comes I wish you were there to wake me up the way you do So will you pick up the phone so I can hear you speak I’m still here all alone and every night I fall asleep I see you when I close my eyes And baby you’re right next to me holding me I feel you when I see the sun rise I’m wondering where you could be Cause everything has gone away And now I’m trying so hard to make it But I still think that saying goodbye was Our big mistake Oh, we will both played a part with all the things that we’ve done wrong I’m not trying to ignore but a part of me is gone And I don’t wanna feel this way anymore I see you when I close my eyes And baby you’re right next to me I feel you when I see the sun rise I’m wondering where you could be Cause everything has gone away And now I’m trying so hard to make it But I still think that saying goodbye was Our big mistake
Перевод песни
Это было так давно, что я поцеловал твои губы Я все еще думаю о том дне Оглядываясь На старых фотографиях Ребенок, это неправильно для меня, чтобы сказать Что я не чувствую себя слишком сильным Я чувствую слабость Я все еще здесь один И когда я засыпаю Я вижу тебя, когда закрываю глаза И малыш, ты рядом со мной, держишь меня, я чувствую тебя, когда вижу, как поднимается солнце Мне интересно, где вы могли бы быть Потому что все ушло И теперь я так стараюсь это сделать. Но я все еще думаю, что прощаться было Наша большая ошибка Аромат вас еще на подушке Заставляет меня думать, что я держу тебя Когда приходит утро Хотелось бы, чтобы вы были там Разбудить меня так, как ты делаешь. Так ты возьмешь трубку поэтому я слышу, как вы говорите Я все еще здесь один и каждую ночь я засыпаю Я вижу тебя, когда закрываю глаза И малыш, ты рядом со мной, держишь меня, я чувствую тебя, когда вижу, как поднимается солнце Мне интересно, где вы могли бы быть Потому что все ушло И теперь я так стараюсь это сделать. Но я все еще думаю, что прощаться было Наша большая ошибка О, мы оба сыграем роль Со всем, что мы сделали неправильно Я не пытаюсь игнорировать но часть меня ушла И я больше не хочу этого ощущать Я вижу тебя, когда закрываю глаза И малыш, ты рядом со мной Я чувствую тебя, когда вижу солнце Мне интересно, где вы могли бы быть Потому что все ушло И теперь я так стараюсь это сделать. Но я все еще думаю, что прощаться было Наша большая ошибка