Marc Broussard - Let The Music Get Down In Your Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let The Music Get Down In Your Soul» из альбома «S.O.S.: Save Our Soul» группы Marc Broussard.
Текст песни
When your life looks too complicated Gotta let the music get down in your soul Forget all your frustrations And let the music get down in your soul Get on up, hey my brother And let the music get down in your soul Get on up, hey my sister And let the music get down in your soul Every day ain’t gonna be sunny, no Gotta let the music get down in your soul Life ain’t filled with puke and potty, no Gotta let the music get down in your soul Get on up, hey my brother And let the music get down in your soul Get on up, hey my sister And let the music get down in your soul Things ain’t as bad as they may seem But you can’t find reality living in a dream The strength you need, you had it all the time You’ll find the answer in the back of your mind Get on up, hey my brother And let the music get down in your soul Get on up, hey my sister Well well, let the music get down in your soul Things ain’t as bad as they may seem But you can’t find reality living in a dream The strength you need, you had it all the time You’ll find the answer in the back of your mind Get on up, hey my brother And let the music get down in your soul Get on up, hey my sister And let the music get down in your soul Get on up, hey my brother, hey, hey And let the music get down in your soul Get on up, hey my sister And let the music get down in your soul Yeah, forget all your frustration Come on, come on, come on, come on, come move Yeah move, come on Get on up, yeah and move your feet Come on girl and do what you need Oh, hey my brother Well well, down in your soul And move your feet Girl, let this music down in your soul Oh move in your soul, yeah
Перевод песни
Когда ваша жизнь выглядит слишком сложной Должен позволить музыке спуститься в твоей душе Забудьте все свои разочарования И пусть музыка сойдет в твоей душе Вставай, эй, мой брат И пусть музыка сойдет в твоей душе Вставай, эй моя сестра И пусть музыка сойдет в твоей душе Каждый день не будет солнечно, не надо, чтобы музыка влезала в твою душу Жизнь не наполнена пылью и горшком, нет. Должен позволить музыке спуститься в твою душу Вставай, эй, мой брат И пусть музыка сойдет в твоей душе Вставай, эй моя сестра И пусть музыка сойдет в твоей душе Все не так плохо, как может показаться Но вы не можете найти реальность, живущую во сне Сила, в которой вы нуждаетесь, у вас было все это время Вы найдете ответ в глубине своего сознания Вставай, эй, мой брат И пусть музыка сойдет в твоей душе Вставай, эй моя сестра Хорошо, позвольте музыке спуститься в вашу душу Все не так плохо, как может показаться Но вы не можете найти реальность, живущую во сне Сила, в которой вы нуждаетесь, у вас было все это время Вы найдете ответ в глубине своего сознания Вставай, эй, мой брат И пусть музыка сойдет в твоей душе Вставай, эй моя сестра И пусть музыка влезает в твою душу Вставай, эй, мой брат, эй, эй И пусть музыка влезает в твою душу Вставай, эй моя сестра И пусть музыка влезает в твою душу Да, забыть все свои расстройства Давай, давай, давай, давай, иди сюда Да, двигайся, давай, вставай, да и двигай ногами Приходите на девушку и делайте то, что вам нужно О, эй, мой брат Хорошо, в твоей душе И двигайте ногами Девушка, пусть эта музыка в твоей душе О, двигайся в своей душе, да