Marc Antoine - Tant Besoin De Toi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tant Besoin De Toi» из альбома «Comme Il Se Doit» группы Marc Antoine.
Текст песни
Si tu m’abandonnes, je n’aurai plus personne. De ton amour je serais priv. Chaque seconde sera ma fin du monde. Je ne pourrai jamais le supporter. J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, j’irai partout o tu iras. J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, je t’en prie ne me quitte pas. Pourquoi tu pars? Est-il trop tard? On pourrait au moins s’en parler, oh. Faut pas que tu croies ce que l’on dit de moi (ce que l’on dit de moi). Oublie de que te disent les autres, oh. J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, j’irai partout o tu iras. J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, je t’en prie ne me quitte pas. L’amour parfait n’existe pas, il n’en tient que de toi et moi. Si tu me laisses et si c’est ce que tu souhaites Tu sais que je n’te retiendrai pas et pourtant J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, j’irai partout o tu iras. J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, je t’en prie ne me quitte pas. Si tu m’abandonnes, je n’aurai plus personne. De ton amour je serais priv Chaque seconde sera ma fin du monde. Je ne pourrai jamais le supporter. J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, j’irai partout o tu iras. J’ai tant besoin de toi, t’es mon amour moi. J’ai tant besoin de toi, je t’en prie ne me quitte pas.
Перевод песни
Если ты сдашься, у меня не будет никого. Из твоей любви я был бы пригоден. Каждая секунда будет моим концом света. Я не могу этого вынести. Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, я пойду куда угодно. Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, пожалуйста, не оставляй меня. Почему ты уезжаешь? Слишком поздно? Мы могли бы хотя бы поговорить об этом, о. Вы не должны верить тому, что вы говорите обо мне (что вы говорите обо мне). Забудь, что другие говорят тебе, о. Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, я пойду куда угодно. Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, пожалуйста, не оставляй меня. Совершенной любви не существует, это все о вас и мне. Если вы оставите меня, и если это то, что вы хотите Вы знаете, я не буду помнить и еще Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, я пойду куда угодно. Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, пожалуйста, не оставляй меня. Если ты сдашься, у меня не будет никого. Из твоей любви я был бы Каждая секунда будет моим концом света. Я не могу этого вынести. Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, я пойду куда угодно. Ты мне так нужен, ты меня любишь. Ты мне так нужен, пожалуйста, не оставляй меня.