Marc Anthony - Y Hubo Alguien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Hubo Alguien» из альбома «Contra La Corriente» группы Marc Anthony.
Текст песни
De repente te da Por volverme a buscar Por hablar de los dos Y salir a cenar Tal parece que yo Te hice falta de mas Que no fuiste feliz Con tu otra mitad De repente te da Por volver a sentir Quien es el que en verdad Sabe hacerte feliz Pero se te olvido Que al marcharte de aqui Yo quede igual que tu Libre para elegir Y hubo alguien Que se encargo de darme Todo cada tarde Que se moria por llenarme De detalles y palabras amables Si hubo alguien Que mientras tu vivias Tu vida muy aparte Se encargaba de la mia con coraje Y logro conquistarme Y a ese alguien Una noche de locura interminable Le entregue mi carino, mi cuerpo Mi alma, mi mente y mi ser Como tu ya no sabes De repente te da Por romper a llorar Por decir que jamas Me pudiste olvidar Pero se te paso Que al marcharte de aqui Yo quede igual que tu Libre para elegir Wow! Se te olvido decirme adios Se te olvido decirme adios Y hubo alguien Alguien que lleno mis dias Y lleno mis noches Con una nueva ilusion Se te olvido decirme adios Se te olvido! Se te olvido decirme adios Y hubo alguien Se te olvido decirme adios Abrias mi puerta para otro amor Ella me da tanto Tu me dejaste ir Y no pensaste en mi Y ahora no puedes vivir Sola… sin mi Ahora hay alguien que me da Mucho amor y un carino Sincero, perfecto y bonito, tu ves Wow! Te llore Te digo, te llore, te llore Te llore Te digo, te llore, te llore Te llore Desconsolado Te llore Triste y desesperado Tu no pensaste en mi, pena Y te marchaste, mi nena Y llora, que te llora Llora, que te llora Llora! Pero tu ya no me importas Ohhhhh, y ahora no puedes vivir Sola, sin mi Y ahora no puedes vivir Sola, sin mi Y ahora no puedes vivir Sola, sin mi Y ahora no puedes vivir Sola, sin mi Ay, yo llore Yo llore Ay, yo llore Que mucho llore Ay, yo llore Yo llore
Перевод песни
Вдруг это дает вам снова искать меня Говоря об этих двух И выходить на ужин Кажется, я скучал по тебе больше Вы не были счастливы С вашей другой половиной Неожиданно дает вам почувствовать себя снова Кто есть кто в правде Он знает, как сделать тебя счастливым. Но я тебя забываю Могу ли я оставить вас здесь Я был так же, как и ты Свободный выбор И был кто-то Что ты мне дал Каждый день Что он умирал, чтобы наполнить меня Дружественные детали и слова Если был кто-то Что, пока вы жили Ваша жизнь совсем другая Он хранил мужество И мне это удалось И кто-то Ночь бесконечного безумия Я даю тебе свою любовь, мое тело Моя душа, мой разум и мое бытие Как вы не знаете Вдруг дает вам Сказать, что никогда Ты можешь забыть меня Но это случилось с тобой Могу ли я оставить вас здесь Я был так же, как и ты Свободный выбор Ничего себе! Вы забыли прощаться Вы забыли прощаться И был кто-то Кто-то, кто заполняет мои дни И наполнил мои ночи С новой иллюзией Вы забыли прощаться Я тебя забыл! Вы забыли прощаться И был кто-то Вы забыли прощаться Вы откроете мне дверь для другой любви Она так меня так много Ты отпустил меня, И ты не обо мне подумал И теперь вы не можете жить Один ... без меня Теперь есть кто-то, кто дает мне много любви и любви Искренний, совершенный и красивый, вы видите Ничего себе! Я буду плакать вам Говорю вам, я кричу вам, я кричу вам Я буду плакать вам Говорю вам, я кричу вам, я кричу вам Я буду плакать вам безутешно Я буду плакать вам Грустный и отчаянный Ты не думал обо мне, извини И ты ушел, мой ребенок И она плачет, она плачет вам Кричите свой Плачет! Но ты меня не заботишь больше Ohhhhh, и теперь вы не можете жить Один, без меня И теперь ты не можешь жить Один, без меня И теперь ты не можешь жить Один, без меня И теперь ты не можешь жить Один, без моего Ай, я плачу Я плачу О, я плачу Это много, чтобы плакать О, я плачу Я плачу