Marble Arch - Last Day Ever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Day Ever» из альбома «Another Sunday Bright» группы Marble Arch.
Текст песни
Last has turn, it has burn down to minutes of wait This; my last day, my life’s flashing before my eyes When the panics kicks in Empty tears, cold sweat, callousness, I watch the hours go by Dark clouds gather upon the sky. Is there anyone left? One last breath and my fear is leaving Chemical fire is burning within Leaving it all just don’t care anymore if I fall …From this time, this world, from this night Seconds of hope in this dark rain, last gleam of light is now dying Sun’s turned black and I disappear deep in myself One last breath and my fear is leaving Chemical fire is burning within Leaving it all just don’t care anymore if I fall …From this time, this world, from this night One last breath and my fear is leaving Chemical fire is burning within Leaving it all just don’t care anymore if I fall I just need some peace of mind tonight
Перевод песни
Последняя очередь, она сгорает до минуты ожидания. Это; мой последний день, моя жизнь вспыхивает перед моими глазами, Когда начинается паника. Пустые слезы, холодный пот, бессердечие, я смотрю, как проходят часы. На небе сгущаются темные тучи, кто-нибудь остался? Последний вздох, и мой страх уходит, Химический огонь горит внутри, Оставляя все это, просто мне все равно, если я упаду. ...С этого времени, с этого мира, с этой ночи. Секунды надежды в этом темном дожде, последний блеск света теперь умирает, Солнце почернело, и я исчезаю глубоко в себе. Последний вздох, и мой страх уходит, Химический огонь горит внутри, Оставляя все это, просто мне все равно, если я упаду. ...С этого времени, с этого мира, с этой ночи. Один последний вздох, и мой страх покидает Химический огонь горит внутри, Оставляя все это, просто больше не волнуйся, если я упаду, Мне просто нужно немного спокойствия сегодня ночью.