Maranatha! International - Mourning Into Dancing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mourning Into Dancing» из альбома «Island Praise - Songs To The Son» группы Maranatha! International.
Текст песни
MOURNING INTO DANCING (Psalm 30, 11−12) He’s turned my mourning Into dancing again He’s lifted my sorrows I can’t stay silent I must sing for His joy has come (Repeat) Where there once Was only hurt He gave His healing hand Where there once Was only pain He brought comfort Like a friend I feel the sweetness Of His love Piercing my darkness I see the bright And morning sun As it ushers in His joyful gladness (Repeat first) You’ve turned my mourning Into dancing again You’ve lifted my sorrows I can’t stay silent I must sing for Your joy has come Where there once Was only hurt You gave Your healing hand Where there once Was only pain You brought comfort Like a friend I feel the sweetness Of Your love Piercing my darkness I see the bright And morning sun As it ushers in Your joyful gladness (Repeat second) Your anger lasts For a moment in time But Your favor is here And will be on me for All my life time (Repeat second twice)
Перевод песни
Траур в танце ( Псалом 30, 11-12) Он снова превратил мой траур В танец. Он поднял мои печали, Я не могу молчать. Я должен петь, потому что его радость пришла. (Повтор) Там, где когда-то Было только больно. Он протянул свою исцеляющую руку Туда, где когда-то Была лишь боль, Он принес утешение, Как друг, Я чувствую сладость Его любви, Пронизывающей мою тьму, Я вижу яркое И утреннее солнце, Когда Оно приносит радость ( повторяется первым). Ты снова превратила мой траур В танец. Ты поднял мои печали, Я не могу молчать. Я должен петь, потому что твоя радость пришла. Там, где когда-то Было только больно. Ты протянул свою исцеляющую руку Туда, где когда-то Была лишь боль. Ты принесла утешение, Как друг, Я чувствую сладость Твоей любви, Пронзая мою тьму, Я вижу яркое Утреннее солнце, Когда оно Беспокоит твою радостную радость ( повторяю секунду) , твой гнев Длится мгновение, Но твоя благосклонность здесь. И будет со мной за ... Всю свою жизнь ( повторяю дважды)