Maraisa - Dois Idiotas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Dois Idiotas» из альбома «No Dia do Seu Casamento» группы Maraisa.
Текст песни
Foi mal Eu devia ter dito da primeira vez que senti Você sempre me dando sinais e eu nunca entendi A minha covardia te afastou de mim Eu sei Que fiquei esperando o momento de me declarar Mais na vida ninguém tem certeza Antes de se arriscar Depois de tanto tempo Frente a frente aqui Frente a frente aqui Minhas indiretas, tão diretas Eu senti saudades e não te falei Não é sempre que a gente acerta O amor andava do meu lado e eu não abracei Sabe A verdade é que nós não passamos de dois idiotas E deixamos o medo e o destino fechar nossas portas Por que só foi dizer agora Sabe Ainda sinto um frio na barriga como antigamente Coração quase sai pela boca, mais infelizmente O tempo não foi amigo da gente Seguimos rumos diferentes
Перевод песни
Это было плохо Я должен был сказать в первый раз, когда почувствовал Вы всегда даете мне сигналы, и я никогда не понимал Моя трусость увела тебя от меня. Я знаю То, что я ждал момента, чтобы заявить о себе Больше в жизни никто не уверен Прежде чем вы рискнете После столь долгого Лицом к лицу здесь Лицом к лицу здесь Мой косвенный, прямой Я скучал по тебе, и я не говорил тебе Не часто мы попадаем Любовь шла рядом со мной, и я не обнимал знать Правда в том, что мы всего лишь два идиота И пусть страх и судьба закроют наши двери Почему ты только что сказал это сейчас? знать Я все еще чувствую холод в животе, как раньше Сердце почти выходит из уст, более, к сожалению Время не дружило с нами Мы идем в разные стороны