Maracaibo 15 - Viejo Año текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Viejo Año» из альбома «Super Éxitos Maracaibo 15» группы Maracaibo 15.
Текст песни
Viejo año Maracaibo 15 ¿Qué te pasa viejo año, qué te pasa Que ya tienes tus maletas preparadas? Dime si es que te han botado de la casa Por que estás viejo, por que no sirves pa' nada Las cosas viejas como tú las botan Y más si saben que otro llegará Pero no llores: echate un trago Que yo te recordaré por los ratos que De felicidad, en tus días yo pasé Ya falta poco para que te vayas Porque ya va a sonar el cañonazo Pero yo estoy tan triste como tú Porque hoy no tengo quien me de un abrazo Y a tu salud brindaré… Viejo Año brindaré… ¿Qué te pasa viejo año, qué te pasa Que ya tienes tus maletas preparadas? Dime si es que te han botado de la casa Porque estás viejo, porque no sirves pa' nada Las cosas viejas como tú las botan Y más si saben que otro llegará Pero no llores: echate un trago Que yo te recordaré por los ratos que De felicidad, en tus días yo pasé Cuando suenen las doce campanadas Y todo se convierta en alegría Levantare mi copa a tu salud Deseando que regreses algún día Y a tu salud brindaré… Viejo Año brindaré… ¿Qué te pasa viejo año, qué te pasa Que ya tienes tus maletas preparadas? Dime si es que te han botado de la casa Porque estás viejo, por que no sirves pa' nada Las cosas viejas como tú las botan Y más si saben que otro llegará Pero no llores: echate un trago Que yo te recordaré por los ratos que De felicidad, en tus días yo pasé Y a tu salud brindaré… Viejo Año brindaré…
Перевод песни
Старый год Маракайбо 15 Что с тобой, старый год, что с тобой Что у вас уже есть ваши чемоданы готовы? Скажи мне, если тебя выгнали из дома. Потому что ты стар, потому что ты ничего не делаешь. Такие старые вещи, как ты, их выбрасывают. И больше, если они знают, что другой придет Но не плачь: выпей Что я буду напоминать вам о временах, которые От счастья, в твои дни я провел Тебе уже не нужно уходить. Потому что это уже прозвучит. Но мне так же грустно, как и тебе. Потому что сегодня у меня нет кого обнять меня И к твоему здоровью я принесу ... Старый год.… Что с тобой, старый год, что с тобой Что у вас уже есть ваши чемоданы готовы? Скажи мне, если тебя выгнали из дома. Потому что ты стар, потому что ты ничего не делаешь. Такие старые вещи, как ты, их выбрасывают. И больше, если они знают, что другой придет Но не плачь: выпей Что я буду напоминать вам о временах, которые От счастья, в твои дни я провел Когда звонят двенадцать колоколов И все станет радостью Я подниму свой бокал к твоему здоровью Желая, чтобы вы когда-нибудь вернулись И к твоему здоровью я принесу ... Старый год.… Что с тобой, старый год, что с тобой Что у вас уже есть ваши чемоданы готовы? Скажи мне, если тебя выгнали из дома. Потому что ты стар, потому что ты ничего не делаешь. Такие старые вещи, как ты, их выбрасывают. И больше, если они знают, что другой придет Но не плачь: выпей Что я буду напоминать вам о временах, которые От счастья, в твои дни я провел И к твоему здоровью я принесу ... Старый год.…