María José - Quedate cerca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quedate cerca» из альбомов «Maria Jose & Edith Marquez» и «María José» группы María José.
Текст песни
No, no me hagas decirlo otra vez Yo pensé que estaba entendido No mas culpas, no importa quien fue Una vez más hemos caído Esta vez lo sentí tan cerca Esta vez era distinto entre tú y yo Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció… Quédate cerca si vas a entregarte Quédate lejos si solo lo hago yo No pido nada mas, tan solo encontrarnos Saber que me quieres como lo hago yo No, creo que fue esta mi última vez Ya no hay fuerza, me has perdido Ojala te pudiera creer No intentarlo tiene sentido Esta vez lo sentí tan cerca Esta vez era distinto entre tú y yo Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció… Quédate cerca si vas a entregarte Quédate lejos si solo lo hago yo No pido nada mas, tan solo encontrarnos Saber que me quieres como lo hago yo Yo… poder entenderte Saber que me entiendes también Aceptar lo que somos… siempre Quédate cerca si vas a entregarte Quédate lejos si solo lo hago yo No pido nada mas, tan solo encontrarnos Saber que me quieres como lo hago yo
Перевод песни
Нет, не заставляй меня говорить это снова. Я думал, вы поняли. Не вини больше, неважно, кто это был Мы снова упали На этот раз я почувствовал это так близко На этот раз между нами все было по-другому. На этот раз я видел тебя сильным, без страха, который раньше победил тебя… Оставайся рядом, если собираешься сдаться. Держись подальше, если это сделаю только я. Я больше ничего не прошу, просто найти нас Знать, что ты любишь меня, как я Нет, я думаю, это был мой последний раз. Силы больше нет, ты меня потерял. Надеюсь, я поверю тебе. Попытка не имеет смысла На этот раз я почувствовал это так близко На этот раз между нами все было по-другому. На этот раз я видел тебя сильным, без страха, который раньше победил тебя… Оставайся рядом, если собираешься сдаться. Держись подальше, если это сделаю только я. Я больше ничего не прошу, просто найти нас Знать, что ты любишь меня, как я Я ... могу понять тебя. Знать, что вы понимаете меня тоже Принять то, что мы ... всегда Оставайся рядом, если собираешься сдаться. Держись подальше, если это сделаю только я. Я больше ничего не прошу, просто найти нас Знать, что ты любишь меня, как я