Марія Бурмака - Мiсяцю-рогоженьку текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Мiсяцю-рогоженьку» из альбома «Марiя» группы Марія Бурмака.
Текст песни
Мiсяцю рогоженьку, свiти нам дороженьку, щоби ми не заблудили i Марусi не згубили. Чи то ваша дiвонька насiяла квiточок? Була б цвiту назбирала собi на вiночок. Косив наш Iванечко срiбною косою золотiї василечки та й для молодої. А та панна пишна русу косу чесала, за вороття вийшла i вiночок узяла. Мiсяцю рогоженьку, свiти нам дороженьку, щоби ми не заблудили i Марусi не згубили.
Перевод песни
Месяцу рогоженьку, миры нам дороженьку, чтобы мы не заблудились i Маруси не погубили. То ли ваша девонька насіяла цветочков? Была бы цвета насобирала себе на веночек. Косил наш Иванечко серебряной косой золотые василечки да и для молодой. А та панна пышная русу косу чесала, за вратье вышла i веночек взяла. Месяцу рогоженьку, миры нам дороженьку, чтобы мы не заблудились i Маруси не погубили.