Марія Бурмака - Я сама текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Я сама» из альбома «Ми йдемо! Найкраще» группы Марія Бурмака.
Текст песни
Найменший слiд — вiд доторку губами, На серцi вiн сльозою вiдболить, Цей кольоровий свiт збережений мiж нами — Лише прозора мить. Я сама, забула тебе, i очi твої, i руки твої… Я сама — що бiль промине, Любов промине — сказала собi… Уламки днiв несе вiд тебе вiтер, Далекий спiв не до твого вiкна. Скажи, чому душа, дощами вмита, У цьому мiстi одна… i Я сама, забула тебе, очi твої, i руки твої… Твої слова — розiрване намисто, Твої слова — загублений мiй сон, Твої слова — чи пожовтiле листя, Чи то весна бiля вiкон… i Я сама, забула тебе, очi твої, i руки твої…
Перевод песни
Наименьший следует - от прикосновения губами, На сердце он слезой вiдболить, Этот цветной мир сохранен между нами - Только прозрачная момент. Я сама, забыла тебя, i глаза твои, i руки твои ... Я сама - что боль пройдет, Любовь пройдет - сказала себе ... Обломки дней несет от тебя ветер, Дальний пение не до твоего окна. Скажи, почему душа, дождями умытая, В этом городе одна ... i Я сама, забыла тебя, глаза твои, i руки твои ... Твои слова - расторгнут ожерелье, Твои слова - потерянный мой сон, Твои слова - или пожовтiле листья, То весна около окон ... i Я сама, забыла тебя, глаза твои, i руки твои ...