Maqlu - Siamese Twins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Siamese Twins» из альбома «Black» группы Maqlu.
Текст песни
Siamese twins at each other’s throat Grow into each other Slowly they choke Now as forever as always the same Left snips and whines while Right shuts his eyes while Each strangles the other while Both choke on their pride again Now as forever as always the same Siamese twins at each other’s throats Siamese twins Left spews the venom while Right shuns the other while Each points the finger while Both suffer the blight again Now as forever as always the same Siamese twins at each other’s throat Grow into each other Slowly they choke So much wasted time and So much wasted thought and So much wasted hate and So much lost forever Left slices the roots of the other while Right digs out the soil from his brother while Each props up the other while Both threaten to fall again Now as forever as always the same Siamese twins at each other’s throat Grow into each other Slowly they choke Scar tissue binds tight Opens old wounds Siamese twins at each other’s throat Grow into each other Slowly they choke Now as forever as always the same
Перевод песни
Сиамские близнецы в горле друг друга Медленно растут друг в друга, они задыхаются. Теперь навсегда, как всегда, тот же Левый щелкает и скулит, в то время Как Правый закрывает глаза, в то время Как каждый душит другого, в то время Как оба снова задыхаются от своей гордости. Теперь как всегда, как всегда, одно и то же. Сиамские близнецы в горле друг друга Сиамские близнецы Слева извергают яд, в то время Как правые избегают друг друга, в то время Как каждый указывает пальцем, в то время Как оба снова страдают от света. Теперь как всегда, как всегда, одно и то же. Сиамские близнецы в горле друг друга медленно врастают друг в друга, они задыхаются так много потраченного впустую времени и так много потраченных впустую мыслей и так много потраченной ненависти и так много потерянных навсегда левых кусочков корней другого, в то время как право выкапывает землю у своего брата, пока каждый подпирает другого, пока оба снова угрожают упасть. Теперь как всегда, как всегда, одно и то же. Сиамские близнецы в горле друг друга Медленно растут друг в друга, они задыхаются. Рубцовая ткань крепко Связывается, открывает старые раны, Сиамские близнецы в горле друг друга Медленно превращаются друг В друга, они задыхаются. Теперь как всегда, как всегда, одно и то же.