Maple Bee - Metal Bird текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Metal Bird» из альбома «These Four Worlds» группы Maple Bee.

Текст песни

Like a metal bird With a cold, cold heart Living in a tiny cage One thing’s for certain She will never fly away Like a metal bird With an old, old heart Living in a tiny cage One thing’s for certain She will never fly away She will never fly away She will never fly away Looking in the glass And she’s wondering why? Wondering all the chances That have passed her by Beauty has a price to pay She will never fly away Wondering at the river flooding Flooding down her road She’s soaking wet And freezing to the bone Warmth has a price to pay She will never fly away Wondering at the roses That have grown so tall Climbing creepers If she climbs she’ll fall Safety has a price to pay She will never fly away She will never fly away Just like a metal bird With a cold, cold heart Living in a tiny cage One thing’s for certain She will never fly away Like a metal bird With an old, old heart Living in a tiny cage One thing’s for certain She will never fly away She will never fly away Catch her in the birdsong As they fly away Catch on the riverbank On a summer’s day Catch her in a car shine By the launderette Running in the soapsuds She’s down the drain again Catch a little boat To the other side of the road Catch a little boat Catch a little boat Catch a little boat To the other side Going to sail the sea in the garden She will never fly away She will never fly away She will never fly away Just like a metal bird With a cold, cold heart Living in a tiny cage One thing’s for certain

Перевод песни

Как металлическая птица С холодным, холодным сердцем, Живущая в крошечной клетке, Одно точно- Она никогда не улетит. Как металлическая птица Со старым, старым сердцем, Живущая в крошечной клетке, Одно точно- Она никогда не улетит. Она никогда не улетит. Она никогда не улетит. Глядя в стекло, Она спрашивает, почему? Интересно, все шансы, Которые прошли мимо нее, Красота имеет свою цену. Она никогда не улетит, Удивляясь, Когда река затопит ее дорогу, Она промокла И замерзла до костей. Тепло имеет цену, которую нужно заплатить. Она никогда не улетит, Удивляясь розам, Которые выросли так высоко, Взбираясь на лианы. Если она поднимется, она упадет. У Безопасности есть цена, которую нужно заплатить. Она никогда не улетит. Она никогда не улетит. Как металлическая птица С холодным, холодным сердцем, Живущая в крошечной клетке, Одно точно- Она никогда не улетит. Как металлическая птица Со старым, старым сердцем, Живущая в крошечной клетке, Одно точно- Она никогда не улетит. Она никогда не улетит. Поймай ее в пение Птиц, когда они улетят. Поймай на берегу реки В летний день, Поймай ее в машине, посвети У прачечной, Бегущей в мыльнице, Она снова в канализации. Поймай маленькую лодочку На другой стороне дороги. Поймай маленькую лодку, Поймай маленькую лодку, Поймай маленькую лодку На другую сторону, Поплыви по морю в саду, Она никогда не улетит. Она никогда не улетит. Она никогда не улетит. Как металлическая птица С холодным, холодным сердцем, Живущая в крошечной клетке, Одно точно.