Manzana - Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pain» из альбома «Nothing As Whole As A Broken Heart» группы Manzana.
Текст песни
Where it comes all the creeping inside Every time I try to close my eyes Pictures of my floating by Coming up closer Until I hear you cry Days are okay I know what to do But in the nite In the nite I can fly I can be the butterfly I can come to you again Take my hand I will make you understand What it feels like to be loved by you: I break Your hand I know you never can hurt me no more ‘cause you have gone through the final door But you keep laughing in my head Telling me I’m bad And eventually insane Days are okay I know what to do But in the nite In the nite I can fly I can be the butterfly I can come to you again Take my hand I will make you understand What it feels like to be loved by you: I break Your hand Here comes the pain again And it won’t leave me alone In the nite…
Перевод песни
Там, где все это происходит, я подкрадываюсь внутрь Каждый раз, когда пытаюсь закрыть глаза. Мои фотографии плывут, Приближаясь, Пока я не услышу, как ты плачешь. Дни в порядке. Я знаю, что делать, Но в ночи, В ночи я могу летать, Я могу быть бабочкой, Я могу прийти к тебе снова. Возьми меня за руку, Я заставлю тебя понять, Каково это-быть любимым тобой. Я ломаю Тебе руку, Я знаю, ты больше никогда не сможешь причинить мне боль, потому что ты прошел через последнюю дверь, Но ты продолжаешь смеяться в моей голове, Говоря мне, что я плохой И, в конце концов, безумный. Дни в порядке. Я знаю, что делать, Но в ночи, В ночи я могу летать, Я могу быть бабочкой, Я могу прийти к тебе снова. Возьми меня за руку, Я заставлю тебя понять, Каково это-быть любимым тобой. Я сломаю Тебе руку. Снова приходит боль, и она не оставит меня в покое...