Many Birthdays - Spirit no. 9 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spirit no. 9» из альбома «Sub Rapid Express» группы Many Birthdays.
Текст песни
And the turtle looked down into itself Through the bottom of his feet into The realm of the earth The spirit world beneath The river from which he came To a time before he was a turtle When he was just a boy stealing bread And spitting in the face of life Now he barely remembers anything Swim all night Swim through half the day Sleep on a rock Sleeping my life away Listening makes me glad but my head hurts Such a mixture of beautiful rays Of light hitting the porch window And clouds that choke my mind like plyers The sun’s on its way Across the red blanket sky Today, I’ll have another tea Spirit number 9 is on it’s feet
Перевод песни
И черепаха заглянула в себя, Сквозь дно своих ног, в Царство земли, В мир духов. Река, из которой он пришел В то время, прежде чем он был черепахой, Когда он был просто мальчиком, крадущим хлеб И плюющим в лицо жизни. Теперь он едва помнит, что Плавал всю ночь. Плыви полдня. Сплю на скале, сплю всю свою жизнь, слушая, я радуюсь, но моя голова болит, такая смесь красивых лучей света, бьющих по окну крыльца и облакам, которые душат мой разум, как листовки, солнце на своем пути через красное одеяло, сегодня у меня будет еще один чайный дух номер 9 на ногах.