Manu Lafer - Cidade inacabada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cidade inacabada» из альбома «Doze fotogramas» группы Manu Lafer.
Текст песни
Sofrer é tua envergadura Loucura, é você que me procura Me deixa gostar de você Me deixa atrever ter você Apesar da miséria da Inacabada cidade que não se fará Minha diva há de vir dadivosa dançar Minha musa, de mim amorosa Rapsódia, sem moda Alcançou teu cantar Expulsei o teu desprezo à minha rosa Te ver já não é suplício de amor Aturei os teus costumes de teimosa Te ver já me dá a força, que eu sei Você goza por crer Que eu devoto em vão Um abraço na multidão (Solidão se mistura) Agrura És cativa e és clausura Costura E a razão que em mim te jura Quando o piso encher Quando o asfalto arder Deixa ter tua promessa apaixonada Sorri para me dar sentença de amor Deixa ter o teu ciúme, que te evoca Te despe do som Que à noite, na luz, se aloca E desloca a visão Sorve teu sal, salga-te a mão Te amarra à minha ilusão Destoa Carne à carne, morna e crua Garoa Desmorona a criatura Me deixa morar em você Me deixa ver a nação Danação! Emoção sobrevoa a favela É a rosa, é rocha! (É a rosa, é a rocha!) Teu barranco é pro céu que te arrasta Ao rasgar teu arranha-chão Dá cidade, dá salvação
Перевод песни
Страдать-это твоя крыльев Безумие, это вы, кто меня ищет Позволь мне любить вы Позвольте мне предположить, что вы Несмотря на нищету Недостроенный город, который не сделает Моя дива придет dadivosa танцевать Моя муза, меня любящий Рапсодия, без мода Достиг твоего пения Я изгнал твоего презрения к моей розовый Тебя уже не наказание, и любви Aturei твои обычаи упрямый Тебя увидеть, уже дает мне силу, что я знаю Вы пользуется поверить Я преданный будут Объятие в толпе (Одиночество, если смесь) Agrura Ты в плену, и ты закончил Шить И причина того, что во мне тебя, юра Когда ковровое заполнить Когда асфальт горит Перестает иметь твое обещание любви Я улыбнулся, чтобы дать мне предложение любви Перестает быть твоей ревности, что тебя вызывает Ты сними звука Ночью, в свет, выделяет И смещает зрение Sorve твоего, соль, соления тебя руку Тебя связывает мою иллюзию Destoa Плоть к плоти, теплой и сырой Дождь Рушится существо Позвольте мне жить в вас Позволь мне увидеть народ Проклятье! Волнение проходит через фавелы - Это роза, это-рок! (Это роза, это рок!) Твой овраг, - это про небо, что тебя тащит При копировании твоего небоскреба этаж Дает город, дает спасение