Mantus - Neue Welt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Neue Welt» из альбома «Fremde Welten» группы Mantus.
Текст песни
Es ist ein Traum von dir, ein Spiegel der mich sehen lässt Ich hab mich längst befreit und trauere nicht um den Rest Einmal wird anders sein was heute uns gefangen nimmt Wir können unsterblich sein, wenn ein neues Leben beginnt Wenn die Erde heut zu Staub zerfällt Dann erschaffen wir eine neue Welt Wenn der Himmel heut zusammenfällt Dann gehen wir in eine bessere Welt In meiner Seele glänzt der Tod Die Zeit ist ungewiss, Erinnerung fällt mir aus der Hand Wenn goldene Städte stehen auf ewig gefürchtetem Land Zu viele Fragen fielen und heiligen heut unseren Sinn Wir kennen das Ziel noch nicht, aber die Wege dorthin
Перевод песни
Это мечта о тебе, зеркало, которое заставляет меня видеть Я давно освободился и не скорблю о остальных Однажды будет отличаться то, что сегодня захватывает нас Мы можем быть бессмертными, когда начинается новая жизнь Когда земля сегодня разлагается до пыли Затем мы создаем новый мир Когда небо разрушается сегодня Затем мы переходим в лучший мир Смерть сияет в моей душе Время неопределенное, воспоминание падает из моей руки Когда золотые города стоят на вечно страшной стране Слишком много вопросов и сегодня освятили нашу цель Мы еще не знаем места назначения, но способы добраться туда