Mantus - Melancholia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Melancholia» из альбома «Melancholia» группы Mantus.
Текст песни
Der Himmel drückt auf meine Schultern Ein blasses Licht verhüllt den Tag Versuche nicht, mich zu bewegen So komme was auch kommen mag Wie tief auch die Gedanken stinken Wie schwer der Körper werden muss Ich lass mich fallen in deine Arme Und schmiege mich an deine Brust Du bist das was mich zerreißt Traurigkeit in meinem Geist Ist der Schmerz wirklich real? Liebe mich ein letztes Mal Wenn das Licht zu Staub zerfällt Dann verbrennt die ganze Welt Manchmal bist du einfach da Melancholia Ein kurzer Augenblick des Lebens Lässt Städte, Wälder neu entstehen Und einen Augenaufschlag später Wird alles doch zugrunde gehen In meiner kleinen, kranken Seele Dort tobt ein Krieg auf Lebenszeit Du weißt, wo alle Sehnsucht endet Du reißt mich in die Dunkelheit
Перевод песни
Небо прижимается к моим плечам Светлый свет скрывает день Не пытайтесь меня переместить Так что приходите, что может прийти Как глубоко мысли воняют Как трудно тело должно быть Я позволил себе упасть тебе в руки И обними меня к груди Ты то, что меня рвет Печаль в моем сознании Действительно ли боль действительно реальна? Любите меня в последний раз Когда свет распадается на пыль Затем сожгите весь мир Иногда вы просто там Melancholia Краткий момент жизни Позволяет переименовывать города, леса И открытие глаза позже Все погибнет В моей маленькой, больной душе Существует война с жизнью Вы знаете, где все тоски заканчиваются Ты разорвешь меня в темноту