Manowar - Sleipnir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleipnir» из альбома «Gods of War» группы Manowar.
Текст песни
He is descended from giants. His father loki, God of fire, is the sworn blood brother to Odin himself. He rides across land, sea and air From the land of the living, to the land of The dead. This eight legged steed crosses eight Points of the compass, from eight directions Into eight dimensions. He is bringer of the Valiant dead from the battlefield to valhalla! Carry we who die in battle Over land and sea Across the rainbow bridge to valhalla Odin’s waiting for me He was born of giants His icy coat is grey At night he rides into the world of death The living by day One day on his back I shall ride From the battlefield into the sky Borne by valkyries we valiant dead Into the hall of heroes shall be led Ride down from asgard To the battlefield Bringer of the valiant dead Who died but never yielded Carry we who die in battle Over land and sea Across the rainbow bridge to valhalla Odin’s waiting for me Faster then the fastest horse alive The living son of fire rides From the halls of across the sky To the world of gods and men Eight legs and magic runes Carved upon his teeth Thunder and lightning Sound beneath his feet On his back the war god odin rides Sword and magic spear held high Ride down from asgard To the battlefield Bringer of the valiant dead Who died but never yielded Carry we who die in battle Over land and sea Across the rainbow bridge to valhalla Odin’s waiting for me
Перевод песни
Он произошел от гигантов. Его отец локи, Бог огня, является присяжным братом крови самому Одину. Он едет по суше, морю и воздуху Из земли живых, в землю мертвых. Этот восьминогий конь пересекает восемь Точки компаса, из восьми направлений В восьми измерениях. Он является носителем Отважные мертвые с поля битвы до валгаллы! Носите мы, кто умирает в битве Над сушей и морем Через радужный мост в долину Один ждет меня. Он родился гигантами Его ледяное пальто серое Ночью он едет в мир смерти Жизнь днем Однажды на его спине я буду кататься С поля битвы в небо Вырожденные валькирами мы доблестные мертвые В зал героев должны быть привезены Поездка с асгард На поле битвы Бринджер из доблестных мертвецов Кто умер, но никогда не уступал Носите мы, кто умирает в битве Над сушей и морем Через радужный мост в долину Один ждет меня быстрее, чем самая быстрая лошадь Живой сын огня едет Из залов по небу В мир богов и людей Восемь ножек и магические руны Вырезанный на его зубах гром и молния Звук под ногами На его спине воинский бог один едет Меч и магическое копье держались высоко Поездка с асгард На поле битвы Бринджер из доблестных мертвецов Кто умер, но никогда не уступал Носите мы, кто умирает в битве Над сушей и морем Через радужный мост в долину Один ждет меня